遼寧省2016年GDP暴跌23%
金融時報
官方統計數字顯示，中國東北工業省份遼寧省去年經濟產出下滑23%，顯示出中國官員此
前對困境中的鐵鏽工業帶的經濟表現的誇大程度。
遼寧省國內生產總值(GDP)突然下跌，是去年第四季度生產下滑導致的。不過，分析師表
示，這一下滑不僅反映了真實經濟所處的狀態，也是官方去除此前虛報影響的結果。
中國工業產能過剩的問題，已導致工廠債務違約、產量的削減、以及對數百萬煤炭和鋼鐵
產業工人有計劃的裁員。所有這些都已傷及遼寧省依賴鋼鐵的地方經濟。去年4月，該省
成為七年內中國首個錄得季度負增長的省份。
上個月，遼寧省省長曾向官媒承認，2011年至2014年期間該省財政收入被虛報了至少20%
。
他的爆料令經濟學家對中國官方出於政治目的而操縱經濟數據的懷疑增添了可信度。中國
各地方長官都被安排了需要完成的增長目標，不過最近中國政府已試圖轉而採取涵蓋更廣
的業績指標。
如今，遼寧省錄得GDP的暴跌，為增長較快省份的官員帶來了壓力，迫使他們提高產出數
據以彌補差距，從而完成今年6.5%的全國增長目標。
從遼寧省固定資產投資數據中，可以看到更多數據造假的證據。2016年，該省固定資產投
資下滑了64%。中國國際金融公司（China International Capital Corporation，簡稱中
金公司）表示，投資的下跌引發了對此前幾年數據的質疑。中國國際金融公司是一家由中
國政府持有部分股份的投資銀行。
中金公司在上周寫道：「暴跌不僅是經濟下行的結果，還反映出對此前虛報數據的糾正。
」
投資銀行藍橡資本英國(NSBO)中國問題研究主任喬納斯‧肖特(Jonas Short)表示：「過
去幾年遼寧省的數據存在嚴重問題。這會不會意味著其他省份也有問題？答案無疑是肯定
的——各省GDP總是高於全國的GDP。」
中國總理李克強曾在2004年至2007年期間擔任遼寧省最高官員，他曾批評GDP數據是「人
造的」、不可靠。與此相反，他更願意參考工業活動的三個指標：用電量、鐵路貨運量和
銀行發放的貸款數額。然而，由於傳統工業的主導地位正不斷減弱，目前這類指標在衡量
中國經濟產出時已沒那麼重要了。
不過，部分經濟學家認為，中國的GDP數據如今低估了中國經濟的真實規模。當前計算GDP
的方法依賴於來自大型國有工業企業的數據。按照計算「新經濟指數」的經濟學家的說法
，這一統計方法忽視了高科技部門快速增長的民營初創企業。中國定於在明年修改從企業
收集樣本數據的方式，以計入新的產業部門。
http://www.ftchinese.com/story/001071504
塊陶啊～～～～～～