※ 引述《shadowpower (POI)》之銘言：
: ※ 引述《LinRungChuan (吉他手)》之銘言：
: : 很多人說 美國的一中政策跟中國的不一樣，大家有去翻美國的一中政策原文嗎
: : In 1979, the US acknowledged the People's Republic of China's claim that there
: : is one China and that Taiwan is part of China, when Washington severed ties w
: : ith Taipei to recognize Beijing.
: 受詞是什麼？
: acknowledge的是Taiwan is part of China?
: 美國"承認"的是中國的立場
: 翻成白話就是
: "我知道你整天在鬼叫的東西了"
: 但這不表示鬼叫的就是事實
: 所以"中共代表中國"這件事，美國就直接當作 recognize的受詞
: 而不會隔一個 China's claim that…
: : 美國的一中政策，是把台灣包在中國裡的，不要在自慰 美國的一中是在講一中一台好嗎(
: : 雖然私底下是的)
: 沒人自慰
: 是你連語意都沒搞懂就瞎扯
: 誰說一中就是一中一台？
: 所有推文語氣應該都是這樣
: "一中沒錯啊，一中一台"
: 這是在肯定一中，不是一中代表一中一台
: 因為美國的一中沒提到台灣，台灣根本無所謂
: 就像之前的 Taiwan No.1 也有人以為是台灣人自己在喊給台灣人聽得，或者以為我們高興的是聽到外國人這樣喊
: 根本搞不清楚來由，自己就用自卑的觀點亂解釋
: : 話說我們台灣人很可悲，一堆人親中 另一堆人靠美過，自己人都沒先認同台灣，都不先
: : 修憲把ROC拿掉，護照國籍欄不修改， 國名一直掛著 China 在國際上當 Chinese...
: : 看到這，中國人或致台中國人一定覺得吃我們豆腐吃很爽，但想想.....中國人你們很可
: : 悲 號稱大國 還需要美國來講one China policy 幫你們自慰
: 美國不需要世界各國支持一美原則，中國需要
: 英國不需要世界各國支持一英原則，中國需要
: 德國不需要世界各國支持一德原則，中國需要
: 俄國不需要世界各國支持一俄原則，中國需要
: : 不管你美國或中國怎麼訂規則，拎杯就是台灣人，國籍就是台灣(我人在美國所有證件國
: : 籍欄 都是寫台灣) 管你是川普還是習近平 都沒權利改變拎杯的身份啦
: 台灣人還不知道台灣事
: 悲哀
小弟 Toeic 只有弱弱的 850, 不敢在板上各位英文大師前班門弄斧.
想請問,大師們都覺得美國認為"一中政策"是一中一台狀況下.
以台灣重要的位置(第一島鏈),加上台日友好,為啥日本不和我們建交? 若說日本屈服
中國的淫威. 那美國人世界最猛,不用屌中國,外加川普大大天不怕地不怕. 和台灣建交,
中國紙老虎也不敢開戰. 為啥美國不和台灣建交呢? 美國都肯和菲菲,柬埔寨,寮國這些
國力比台灣遜的國家建交,和我們建交,美國能得到的好處,遠比和小窮國建交好啊~
反正美國都認為是一中一台,中國也只敢叫,為啥不但沒和我們建交,連個 TIFA 談幾
百年也都沒簽, 板上大大能為我解惑嗎?