[新聞] 學測作文考慮翻譯後給分 李茂生:難道英文

作者: wl3532 (Liese)   2017-02-05 12:45:34
1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、奇摩新聞
自由
2.完整新聞標題:
※ 標題沒有寫出來
作者: kuninaka   2016-02-05 12:45:00
瑪雅人說要用瑪雅文了
作者: andrea402192 (好帥好帥)   2017-02-05 12:46:00
英文作文有規定要用英文寫齁
作者: yamaplover (YP趕快剪頭髮)   2017-02-05 12:46:00
考生有膽識 挑戰國家極限 給推 d^^b
作者: kuninaka   2017-02-05 12:46:00
現在才知道中華民國教育部認為國文也是英文
作者: QBey (Q貝)   2017-02-05 12:46:00
有人國文是台文不行嗎
作者: serrier (kizuki(狐狸))   2017-02-05 12:46:00
哪以後用西班牙文越南文寫可以嘛?
作者: j31404 (戈登主廚)   2017-02-05 12:46:00
翻譯的人會不回有私心
作者: jidytri815 (隨便)   2017-02-05 12:46:00
五樓用姆咪語寫作文
作者: Zuleta   2017-02-05 12:46:00
北七嗎 國文作文你用英文寫為什麼不用零分 文盲喔
作者: ljmk1246 (ljmk1246)   2017-02-05 12:46:00
台灣人真的是智障沒極限阿~
作者: kuninaka   2017-02-05 12:47:00
我要給考生贊助,勇氣揭露教育部的智商
作者: Adolf5566 (阿道夫五六)   2017-02-05 12:47:00
難道英文不用負責嗎
作者: taso5566 (幾度風雨)   2017-02-05 12:47:00
N種,就是中英文
作者: serrier (kizuki(狐狸))   2017-02-05 12:47:00
沒規定?那請問用火星文寫作文為啥扣分?
作者: Nchun (NNN)   2017-02-05 12:47:00
對阿 所以這題該送分
作者: discoveryray (chih)   2017-02-05 12:47:00
我要用滑齒龍語寫了
作者: j31404 (戈登主廚)   2017-02-05 12:47:00
所以考英文寫作沒規定寫英文 可以寫中文嗎
作者: kris4588 (kris4588)   2017-02-05 12:47:00
樓下用克林貢語寫作文
作者: ienari (jimmy)   2017-02-05 12:47:00
就給零分啊 哪來這麼多毛
作者: qwtl0213 (捲仔)   2017-02-05 12:47:00
幹那我英文作文用中文一定20分啊
作者: ffgghh2233 (大鯨魚)   2017-02-05 12:47:00
國文即中文嘛
作者: Sinreigensou (神靈幻想)   2017-02-05 12:48:00
當然零分啊幹
作者: taso5566 (幾度風雨)   2017-02-05 12:48:00
題目有英文單字,表示認定英文也是國文
作者: k47100014 (MIT_No.14)   2017-02-05 12:48:00
我一定給零分
作者: scatology (scatology)   2017-02-05 12:49:00
自己沒規定啊
作者: NEWOLD (亂紅飛過鞦韆去)   2017-02-05 12:49:00
老師用n這個字就是欠戰啦 我支持考生 因為我不敢這樣做
作者: j31404 (戈登主廚)   2017-02-05 12:49:00
常識還要規定 那規定要禁很多ㄟ 火星文 注音文
作者: sooppp (真是一次愉快的吃飯)   2017-02-05 12:49:00
那英文作文可以用中文寫嗎?
作者: ljmk1246 (ljmk1246)   2017-02-05 12:49:00
誰跟你考國文題目一定要是國文?
作者: Raskolnikov (拉斯柯爾尼科夫)   2017-02-05 12:49:00
蔡英文政府真的越來越腦殘
作者: taso5566 (幾度風雨)   2017-02-05 12:49:00
英文作文有規定要使用English
作者: kuninaka   2017-02-05 12:50:00
翻譯後給分,快笑死了,那是給翻譯的人分數嗎XDDD
作者: andrea402192 (好帥好帥)   2017-02-05 12:50:00
英文作文有規定用英文寫 一直說英文作文是怎樣
作者: NEWOLD (亂紅飛過鞦韆去)   2017-02-05 12:50:00
是喔 那英文考試也可以用國文出囉
作者: angelgirl13 (火鍋少女13♥)   2017-02-05 12:50:00
考國文寫英文也是挺潮的
作者: taso5566 (幾度風雨)   2017-02-05 12:50:00
N就是國文啊
作者: ayenliou (阿元元)   2017-02-05 12:50:00
該給分 你題目就沒規定 英文就有規定
作者: m21423 (WSH)   2017-02-05 12:50:00
垃圾資進黨
作者: words2012   2017-02-05 12:51:00
題目已經出得不好 但寫英文本來就該零分
作者: DongRaeGu (東拉菇)   2017-02-05 12:51:00
用英文要考慮給分,如果用越南文就0分了。
作者: a2156700 (斯坦福橋)   2017-02-05 12:51:00
那就是0分
作者: taso5566 (幾度風雨)   2017-02-05 12:51:00
老師之間會互鬥,該名考生不可能零分的
作者: johnwu (就是醬)   2017-02-05 12:51:00
幹 考國交寫什麼英文啦 難道考英檢可以寫中文嗎
作者: sooppp (真是一次愉快的吃飯)   2017-02-05 12:52:00
英文作文有規定,那國文作文,英文是國文嗎?
作者: taso5566 (幾度風雨)   2017-02-05 12:52:00
考國文幹麻用英文出題目
作者: kuninaka   2017-02-05 12:52:00
我支持送分,因為題目有英文,違反常識
作者: ljmk1246 (ljmk1246)   2017-02-05 12:52:00
題目本來就不一定要國文 難道1234都要寫成中文?
作者: kuninaka   2017-02-05 12:53:00
考生是故意用英文作答反諷出題無嘗試
作者: words2012   2017-02-05 12:53:00
可以送分 反正給他個3分也是有分 看他敢不敢申訴
作者: s505015 (s505015)   2017-02-05 12:53:00
國文應該是給零分吧 特殊記號不行吧 英文有些符號國文沒
作者: taso5566 (幾度風雨)   2017-02-05 12:53:00
1234的確要寫成一二三四
作者: jpg31415926 (圓週率π)   2017-02-05 12:53:00
就考國文 還用英文作答
作者: dtlove17 (About Time)   2017-02-05 12:53:00
給零分太殘忍了 意思意思給他一分啊
作者: NSYSUKING (台服布里茨最後希望)   2017-02-05 12:53:00
還考慮三小? 老師都智障嗎?
作者: wes20208 (槍王之王)   2017-02-05 12:53:00
給0分台灣就真的沒救了
作者: wowok (挖嗚 好阿)   2017-02-05 12:54:00
李茂生 發文都反諷吧 難到記者看不懂?
作者: kuninaka   2017-02-05 12:54:00
堂堂大學學測豈可胡鬧
作者: cobra5566 (Alker)   2017-02-05 12:54:00
考卷上沒說不能用英文寫國文作文啊 那有什麼理由給零
作者: jpg31415926 (圓週率π)   2017-02-05 12:54:00
此例一開 八國語言都可以評分拉
作者: s505015 (s505015)   2017-02-05 12:54:00
而糗擬議翻譯會差很多吧 可以這樣喔 那每個都可以翻譯啊
作者: Encoreh (Artisan)   2017-02-05 12:54:00
好想看他英文作文到底寫了什麼
作者: NSYSUKING (台服布里茨最後希望)   2017-02-05 12:55:00
本來就0分阿 關台灣有沒有救屁事? 工三小啦
作者: bbsbox (bbsbox)   2017-02-05 12:55:00
考國文科作文就應該用中文寫啊~這有啥好討論 那位寫英文的是有病嗎?
作者: esmm (( ︶︿︶))   2017-02-05 12:55:00
李茂生反諷說「國文=中文」的啦
作者: NEWOLD (亂紅飛過鞦韆去)   2017-02-05 12:55:00
放心啦 下次肯定會開始加註 繁體中文
作者: wes20208 (槍王之王)   2017-02-05 12:56:00
那台灣人只能買台灣貨囉?自己規則沒定好,怪誰
作者: s505015 (s505015)   2017-02-05 12:56:00
我覺得用翻譯就有爭議了
作者: Paravion (ElonMusk)   2017-02-05 12:56:00
這考生國文能力不錯 懂得鑽題目漏洞 法律人才
作者: esmm (( ︶︿︶))   2017-02-05 12:56:00
不過看到一堆看不出他反諷的法律系出來的喊說0分就感到可悲
作者: dickkdickk (ls)   2017-02-05 12:56:00
如果英文有分數,用簡體字會扣分嗎
作者: kuninaka   2017-02-05 12:56:00
粵文也是中文,下次看要怎麼掰
作者: sooppp (真是一次愉快的吃飯)   2017-02-05 12:57:00
那以後越配的小孩可以用越南話寫嗎?
作者: goldenfire (金)   2017-02-05 12:57:00
台灣哪來官方語言?
作者: tortoise1017 (ChihYun)   2017-02-05 12:57:00
推文還是有人沒搞懂 英作在題目上有寫到要用English
作者: kuninaka   2017-02-05 12:57:00
台灣官方不就中文嗎難道是日文?
作者: hder (der)   2017-02-05 12:57:00
這有何好考慮的 考中文用英文答本來就該給零分
作者: s505015 (s505015)   2017-02-05 12:57:00
不能翻譯? 那每個都跟你吵要翻譯啊 連中文也可以翻譯啊
作者: unclefucka (冰不汁醬,醬不汁冰,難吃!)   2017-02-05 12:58:00
以中華民國體制的五族共和,滿文、回文(阿拉伯語)也是勉強算國語唷,呵呵呵....
作者: esmm (( ︶︿︶))   2017-02-05 12:58:00
官方是用中文,但是沒有法源明定中文
作者: hder (der)   2017-02-05 12:58:00
但為何題目有英文?
作者: kuninaka   2017-02-05 12:59:00
沒法源是沒錯,XD
作者: tortoise1017 (ChihYun)   2017-02-05 12:59:00
作答 但國文作文沒有。因為題目沒明文規定,所以用
作者: NEWOLD (亂紅飛過鞦韆去)   2017-02-05 12:59:00
只許州官烙英文 不許百姓烙英文啦
作者: willschlafen (willschlafen)   2017-02-05 12:59:00
個案 今年學測問題一大堆
作者: hder (der)   2017-02-05 13:00:00
這如果可以 明年就會有人用日文 用德文
作者: salvador1988 (Mr.Owl)   2017-02-05 13:00:00
那應該要請考生本人來翻譯啊
作者: gh34163 (這。)   2017-02-05 13:00:00
沒有法源明定,那就是他的行為不違法,所以不能以此為理
作者: kuninaka   2017-02-05 13:00:00
明年就會加註規定拉,不得用中文以外寫作
作者: NingK (檸~)   2017-02-05 13:00:00
考慮三小,直接0分
作者: gh34163 (這。)   2017-02-05 13:01:00
由給0分
作者: HuvoKu (HuvoKu.)   2017-02-05 13:01:00
我比較好奇,如果不是英文,是韓文,又會不會翻譯給分了
作者: kuninaka   2017-02-05 13:01:00
考試哪有違法的問題
作者: tortoise1017 (ChihYun)   2017-02-05 13:01:00
別扯遠了 事實就是找不到規定說寫英文是錯的
作者: logitech2004 (ddd)   2017-02-05 13:01:00
推,大考中心是低能????
作者: s505015 (s505015)   2017-02-05 13:02:00
所以應該是請考生翻譯不是找人幫他翻譯
作者: kuninaka   2017-02-05 13:02:00
我更好奇寫簡體中文會給幾分
作者: logitech2004 (ddd)   2017-02-05 13:02:00
還事實沒規定咧,要不要規定你要吃飯
作者: xdbx (羊阿兵)   2017-02-05 13:02:00
題目有英文就好笑了 根本讓英文作有台階上
作者: tortoise1017 (ChihYun)   2017-02-05 13:02:00
是啊 明年加上規定就沒爭議了
作者: KGarnett05 (I Take Five)   2017-02-05 13:02:00
翻譯給分是給翻譯的人分數嗎,同一篇英文文章,翻譯程
作者: onatsumio (胖)   2017-02-05 13:03:00
我作文寫:我on morning 不小心jizz 在我的pants上。這樣也有分數囉^Q^
作者: kuninaka   2017-02-05 13:03:00
如果給零分,考生申訴會贏嗎
作者: KGarnett05 (I Take Five)   2017-02-05 13:03:00
度直接影響文章好壞了
作者: PttNoMoney (沒有錢 .....)   2017-02-05 13:03:00
教育部腦殘不是一兩天的事了 大家別砲太兇
作者: a2156700 (斯坦福橋)   2017-02-05 13:03:00
所以出現任何字都不應該扣分了
作者: logitech2004 (ddd)   2017-02-05 13:03:00
台灣就是一堆愛玩文字遊戲的,沒什麼智商,高學歷也是一樣
作者: lazyming (lazyming)   2017-02-05 13:03:00
寫個印尼或越南文保證沒分
作者: cartoonss (最上小恭)   2017-02-05 13:03:00
大考中心的老師們思考這麼欠周全,如何能評斷學生分數
作者: andrea402192 (好帥好帥)   2017-02-05 13:03:00
沒規定我要不要吃所以我可以選擇要吃或不吃啊 沒規定要用中文寫我也可以選擇用中文或不用啊
作者: LOVEEE5566 (台中劉時鎮)   2017-02-05 13:03:00
這種這麼有創意的學生在台灣只會被埋沒
作者: jack0216 (jack0116)   2017-02-05 13:04:00
0阿
作者: ARTORIA   2017-02-05 13:04:00
考生智障 大考中心也智障
作者: unclefucka (冰不汁醬,醬不汁冰,難吃!)   2017-02-05 13:04:00
沒法源之下,更可以以行政裁量啊,呵呵
作者: kuninaka   2017-02-05 13:04:00
如果什麼事情都要規定,是那裡有毛病?
作者: s505015 (s505015)   2017-02-05 13:04:00
學測作文閱卷老師:出現簡體字必扣分 那也可以申訴
作者: deangod99 (未來光)   2017-02-05 13:04:00
別再亂扯法源規定,國文作文用英文作答零分毫無爭議
作者: logitech2004 (ddd)   2017-02-05 13:04:00
考國文還要規定不能用國文以外的語言寫,多此一舉
作者: LOVEEE5566 (台中劉時鎮)   2017-02-05 13:04:00
還是快點出國好了 台灣教育水準就這麼差
作者: KGarnett05 (I Take Five)   2017-02-05 13:05:00
英文作文好壞那也是要用原始文章來看,翻譯下去就完全
作者: Jin63916 (摳幫瓦)   2017-02-05 13:05:00
下次我用俄文寫,超高尚der
作者: kuninaka   2017-02-05 13:05:00
所以一定要立法國文等於中文嗎,然後細則限制使用場合
作者: andrea402192 (好帥好帥)   2017-02-05 13:05:00
寫快寫
作者: jankowalski (Jan Kowalski)   2017-02-05 13:05:00
台灣愛玩文字遊戲+1 簡單來說就是賤 沒規範就不遵守
作者: LOVEEE5566 (台中劉時鎮)   2017-02-05 13:05:00
這種人以後一定是下一個賈柏斯 比爾蓋茲
作者: confri427 (輔導)   2017-02-05 13:06:00
可以這麼認真的考慮這個議題,官員們都智障啊
作者: kuninaka   2017-02-05 13:06:00
作文是考國文能力,用英文作答還翻譯,這啥
作者: aikotoba (aikotoba)   2017-02-05 13:06:00
簡體字是被當成寫錯字 不要混為一談
作者: ts01788532 (Jxx)   2017-02-05 13:06:00
智障大考中心
作者: LOVEEE5566 (台中劉時鎮)   2017-02-05 13:06:00
不然至少可以保送這個學生進台大電機或醫科
作者: andrea402192 (好帥好帥)   2017-02-05 13:07:00
沒說要用哪種語文寫寫其他語言錯在哪?
作者: KGarnett05 (I Take Five)   2017-02-05 13:07:00
用詞用字程度和有沒有錯字要怎麼合理翻譯
作者: kuninaka   2017-02-05 13:07:00
這學生很聰明,應該當教育部長,訓練一下公務員腦袋
作者: idlewolf (閒置)   2017-02-05 13:07:00
說多此一舉的好在不是定法律的 不然肯定是一部破爛法
作者: ARTORIA   2017-02-05 13:07:00
少來了 白爛並不代表天才好嗎 這也可以捧
作者: wwvvkai (We do not sow)   2017-02-05 13:07:00
國文是英文嗎?
作者: kuninaka   2017-02-05 13:08:00
國文考試英文出題用英文作答,然後教育部還要找人翻譯
作者: hjbe5932 (Lin)   2017-02-05 13:08:00
在沒規定的情況下,歪國人這樣玩一定會被說是衝撞制度
作者: logitech2004 (ddd)   2017-02-05 13:08:00
根本耍嘴皮,也難怪台灣法匠名嘴一堆
作者: s505015 (s505015)   2017-02-05 13:08:00
為何簡體字是錯字 奇怪也是文字啊 中國用的文字啊
作者: scum5566 (你好宅)   2017-02-05 13:08:00
那下次我用火星問作答嘍
作者: KGarnett05 (I Take Five)   2017-02-05 13:08:00
那如果有個中文字忘記寫不出來,寫錯字會被扣分,改寫
作者: waterpoise (光 芒)   2017-02-05 13:08:00
明年鐵定會加註限用繁體中文書寫了
作者: KGarnett05 (I Take Five)   2017-02-05 13:09:00
那的確簡體字也不該扣分
作者: shallreturn (千本鳥居)   2017-02-05 13:09:00
學生很有趣啊 該給與分數
作者: sillybird99 (綻嵐 (煩..))   2017-02-05 13:09:00
國文考是要測的是對國文的理解和運用因此使用英文自然無法測出
作者: kosuke (耕助)   2017-02-05 13:09:00
考慮給分真的很智障 這樣以後只會更亂
作者: logitech2004 (ddd)   2017-02-05 13:10:00
可能真的要規定,因為台灣人的性格就是有病,合理但沒規定也可以吵,難怪奧客一堆,有洞就鑽
作者: sillybird99 (綻嵐 (煩..))   2017-02-05 13:10:00
在這個例子 我們只看出他有國文閱讀能力 以及英文書寫能力 而無法看出國文書寫能力
作者: kuninaka   2017-02-05 13:10:00
大考中心到底是什麼奇妙的地方,作文可以翻譯給分
作者: jpg31415926 (圓週率π)   2017-02-05 13:10:00
單字沒關係阿 但是通篇就有問題
作者: hjbe5932 (Lin)   2017-02-05 13:10:00
用火星文寫會被扣分不是本來就有規定了
作者: gh34163 (這。)   2017-02-05 13:11:00
今年指考就會限定用中文回答啦,大考中心不會找自己麻煩因為英文作文有規定用英文回答,國文可沒有
作者: andrea402192 (好帥好帥)   2017-02-05 13:11:00
沒辦法啊 沒有理由要給他零分啊 考生也都照著規矩
作者: j55888819 (下露顆‧撫耳摸濕)   2017-02-05 13:11:00
智障嗎?
作者: logitech2004 (ddd)   2017-02-05 13:12:00
小儒規規焉,台灣社會可能1+1=2都要先解釋了
作者: haner1725 (肥宅少女)   2017-02-05 13:12:00
腦殘
作者: hjbe5932 (Lin)   2017-02-05 13:12:00
反正我是覺得寫的那個人原本大概也不要作文的分數了,結果現在卻鬧得沸沸揚揚
作者: belister (莫忘初衷)   2017-02-05 13:12:00
這跟以前看過的笑話有87%像。
作者: LOVEEE5566 (台中劉時鎮)   2017-02-05 13:13:00
這學生應該要指定給張愛玲翻譯
作者: belister (莫忘初衷)   2017-02-05 13:13:00
甲:你會說英文嗎? 乙:會,我會說英文。
作者: penril0326   2017-02-05 13:13:00
國文考卷選擇題也有abcd啊
作者: HOLAHOJIAN (HOLA)   2017-02-05 13:14:00
老師用英文出題哭哭喔
作者: x6urvery (魁)   2017-02-05 13:14:00
自己規定沒堆定好 就得吞下去阿
作者: KGarnett05 (I Take Five)   2017-02-05 13:14:00
能不能給分一回事 用翻譯後給分絕對是智障 翻譯過後可以是完全不同程度的東西了
作者: kevabc1 (abc1)   2017-02-05 13:14:00
就白紙黑字英文有說要用英文寫國文沒規定要用中文啊
作者: KangSuat   2017-02-05 13:14:00
德文給分嗎? 法文給分嗎? 俄文給分嗎?
作者: s505015 (s505015)   2017-02-05 13:14:00
所以文字先放一邊 翻譯怎麼找是問題所在
作者: Liberty0816 (LEO.X-N*)   2017-02-05 13:15:00
樓上那些憑什麼說給0分,出題自己愛用中英文混合,吃下這英文考卷剛好而已
作者: s505015 (s505015)   2017-02-05 13:16:00
那就之前全部用簡體的也要給分啊
作者: nick84081212 (無關霜月)   2017-02-05 13:16:00
我認為爬說語是我的國語啊 我能用爬說語寫作文嗎?
作者: x6urvery (魁)   2017-02-05 13:16:00
德文給阿 法文給阿 俄文給阿 你沒規定中文寫 就得吞阿
作者: a1357246f   2017-02-05 13:16:00
常識還要規定哦
作者: nicktop2001 (白咖啡)   2017-02-05 13:16:00
難得推這老頭,給零分很困難嗎?
作者: LOVEEE5566 (台中劉時鎮)   2017-02-05 13:16:00
不然請金庸來翻譯 九把刀校稿
作者: shadow0326 (非議)   2017-02-05 13:16:00
英文作答是把試紙打橫了寫嗎
作者: aikotoba (aikotoba)   2017-02-05 13:16:00
看完這件事覺得很諷刺 還沒鬧上媒體還有機會給0分 鬧上媒體就有點難了 這閱卷沒擔當判斷評分
作者: mifxmax (阿給)   2017-02-05 13:17:00
沒規定,給零分考生申訴的話,大考中心不就掛了
作者: sdtgfsrt (很會)   2017-02-05 13:17:00
覺得這次不用0分但是以後不行
作者: kuninaka   2017-02-05 13:17:00
大考中心說翻譯給分也掛了
作者: s505015 (s505015)   2017-02-05 13:17:00
那我用契型文字寫 或是圖畫也該給分啊
作者: x6urvery (魁)   2017-02-05 13:18:00
老美那邊一推常識 結果商品沒標住說明出事 都被判罰了
作者: hway (安非貓)   2017-02-05 13:18:00
那個作文紙都一格一格給你了 還是硬要寫英文也是蠻厲害
作者: s505015 (s505015)   2017-02-05 13:18:00
象形文字
作者: KangSuat   2017-02-05 13:18:00
希臘字母 盧恩字母 哥德字母 突厥字母
作者: logitech2004 (ddd)   2017-02-05 13:19:00
今天英文考試用中文答不知風向如何
作者: oncemore (超級喜歡林瑋恩)   2017-02-05 13:19:00
簡體字要被扣分 英文可以不用零分 此例一開怎麼收拾
作者: KGarnett05 (I Take Five)   2017-02-05 13:19:00
翻譯給分直接說是大考中心幫忙作弊也不為過吧,考考生
作者: andrea402192 (好帥好帥)   2017-02-05 13:19:00
寫得出來就給阿 只會舉一大堆語言有屁用
作者: s505015 (s505015)   2017-02-05 13:19:00
那他前面幾個2個大題也要用英文寫吧 不一致表示不行啊
作者: logitech2004 (ddd)   2017-02-05 13:20:00
應該很多人會哈哈白痴而不是怎麼沒規定,因為真的英文比較高級,台灣人比較自卑
作者: enunion (智慧 勇氣 希望)   2017-02-05 13:20:00
那傢伙擺明想拿零分
作者: x6urvery (魁)   2017-02-05 13:20:00
此例一開 就沒下次了阿 大考中心也不是智障 會在被婊
作者: hjbe5932 (Lin)   2017-02-05 13:20:00
簡體火星文寫作不是本來就說會扣分了
作者: gngn5566 (方方)   2017-02-05 13:20:00
給零分
作者: greta107 (green)   2017-02-05 13:20:00
專業到後來 整個就是鑽牛角尖的無專業
作者: andrea402192 (好帥好帥)   2017-02-05 13:20:00
英文作文有規定用英文寫
作者: s505015 (s505015)   2017-02-05 13:20:00
那之前畫圖的為何要被寫成0分啊 象形文字啊
作者: mifxmax (阿給)   2017-02-05 13:20:00
大概就是這次會給分,之後再修規定,限用中文作答
作者: ya870323 (忘憂的小夜曲)   2017-02-05 13:20:00
給三小分啦,考國文硬寫英文來亂?
作者: s505015 (s505015)   2017-02-05 13:21:00
沒有喔 規則上沒有寫簡體文要扣分
作者: greta107 (green)   2017-02-05 13:21:00
真的很好笑 這種專業妥協 真不懂為何會這樣?
作者: hn771123 (taco)   2017-02-05 13:21:00
這種都能給分的話 注音文之類的以後也別禁止了吧
作者: andrea402192 (好帥好帥)   2017-02-05 13:21:00
他可能想拿零分可是他用英文寫完全符合規定啊
作者: logitech2004 (ddd)   2017-02-05 13:21:00
本來這世界又不是所有東西都要規範,要不是垃圾一堆,法律幹嘛越定越多
作者: oncemore (超級喜歡林瑋恩)   2017-02-05 13:21:00
我如果是大考中心 我就給0.5分 看你還要盧到啥時
作者: greta107 (green)   2017-02-05 13:22:00
以後數學考試 寫的答案 用哲學模式思考
作者: a000114 (QQ)   2017-02-05 13:22:00
如果翻譯後給分,以後考英文就用中文回答吧!麻煩翻譯了
作者: aikotoba (aikotoba)   2017-02-05 13:22:00
有些人寫作會引用國外名言
作者: gh34163 (這。)   2017-02-05 13:22:00
還在扯英文用中文,英文作文都有規定用英文回答
作者: greta107 (green)   2017-02-05 13:23:00
是呀 最好以後英文作文 寫中文 請閱卷老師自己翻譯
作者: KangSuat   2017-02-05 13:23:00
其實大考中心在暗示英文就是未來的國文,試試水溫
作者: max0928895 (阿銓)   2017-02-05 13:23:00
管那麼多幹嘛,作文那麼主觀的東西,直接說整篇文狗屁不
作者: silentence (小飛號:號:)   2017-02-05 13:23:00
廠廠 很適合當法律人啊 鑽漏洞的人才
作者: NccuShuai (政帥)   2017-02-05 13:23:00
推文真是無下限 台灣爛不是沒原因
作者: cloudin (☁雲應)   2017-02-05 13:24:00
說對了 還真的比較高尚
作者: x6urvery (魁)   2017-02-05 13:24:00
英文作文不是有規定用英文寫 你還用中文寫 不就犯賤
作者: greta107 (green)   2017-02-05 13:24:00
任何考試 就是給了標準 就是訂了規範
作者: tokyoto (東京京都)   2017-02-05 13:24:00
翻譯也有分好壞 誰要翻?丟給google翻譯好了
作者: s505015 (s505015)   2017-02-05 13:24:00
英國在清朝友佔過中國 所以中文有攀到一點關係
作者: logitech2004 (ddd)   2017-02-05 13:24:00
沒定就能做,竟然連這都要定,台灣人不是有病是甚麼
作者: hjbe5932 (Lin)   2017-02-05 13:24:00
英文作文不就規定要用英文作答了,難道看不懂英文
作者: confri427 (輔導)   2017-02-05 13:24:00
有膽子以後英文借國文課去考試啊
作者: qoos0416a (QOO)   2017-02-05 13:24:00
早知道當時學測指考我英文作文也用中文寫惹QQ
作者: leo255112 (咖啡成癮太容易)   2017-02-05 13:25:00
直接給0分
作者: greta107 (green)   2017-02-05 13:25:00
還是你要告訴我 你在台灣 你認知的國文是英文?
作者: thejackys (肥波)   2017-02-05 13:25:00
今天考國文題目有英文字母自作自受啊
作者: mifxmax (阿給)   2017-02-05 13:26:00
就是英文作文有限英文,國文作文沒有限中文
作者: max0928895 (阿銓)   2017-02-05 13:26:00
給0分的理由可以一堆,何必拘泥在中英文呢~呵呵
作者: greta107 (green)   2017-02-05 13:26:00
所以以後 國文考試 你可以使用各種語言填寫答案?
作者: yo1234 (我愛山P)   2017-02-05 13:27:00
0分喇
作者: max0928895 (阿銓)   2017-02-05 13:27:00
直接以"通篇廢文"為理由,我看這考生要抗什麼議
作者: inlanyu (俱梨迦邏)   2017-02-05 13:27:00
0分合理呀 畢竟考的是國文作文
作者: greta107 (green)   2017-02-05 13:27:00
根本是很故意吧? 以後造句或作文 寫日文也可以?
作者: frankshyu (frankshyu)   2017-02-05 13:27:00
0分不用討論阿 87
作者: hjbe5932 (Lin)   2017-02-05 13:27:00
這次被婊,想也知道下次大考中心就給你說用中文書寫了
作者: serrier (kizuki(狐狸))   2017-02-05 13:27:00
謹慎處理?那期他考卷不謹慎處理?
作者: a1357246f   2017-02-05 13:28:00
現在是沒明文規定就能強詞奪理的時代
作者: serrier (kizuki(狐狸))   2017-02-05 13:28:00
好啊翻譯?但是請問翻譯不好的話分數算誰害得?英文翻譯成中文就會是好作文?那還要作家幹嘛
作者: x6urvery (魁)   2017-02-05 13:28:00
看整篇堆文就知道一推人 把自己局限在一個小框框
作者: greta107 (green)   2017-02-05 13:29:00
數學考試也沒說只限於數學邏輯 改用哲學邏輯解答也通?
作者: gh34163 (這。)   2017-02-05 13:29:00
強詞奪理? 請問用英文回答有違反哪條規定嗎?
作者: serrier (kizuki(狐狸))   2017-02-05 13:29:00
局現在小框框?請問樓上啥意思?
作者: s505015 (s505015)   2017-02-05 13:29:00
x大妳才局限自己吧 那簡體為何要扣分啊
作者: qaz0314 (咩妹)   2017-02-05 13:29:00
這學生有勇氣敢在大考這樣玩哈哈
作者: ShauEn (What Can I Do)   2017-02-05 13:29:00
就只是多個N字,國文作文就可以改成英文?那我英文作文用漢語拼音寫如何,也都是英文字母構成的啊!這哪有什麼疑慮,直接給0分。
作者: a1357246f   2017-02-05 13:29:00
丟google翻啊看他能比0分多幾分
作者: repast (Simon)   2017-02-05 13:29:00
閱卷老師ccr膩
作者: tokyoto (東京京都)   2017-02-05 13:29:00
現在異國通婚子女愈來愈多 以後大考中心請準備好翻譯人才
作者: x6urvery (魁)   2017-02-05 13:30:00
數學考試 選擇題誰管你三小邏輯
作者: greta107 (green)   2017-02-05 13:30:00
考試的常識都沒有 還去考?
作者: serrier (kizuki(狐狸))   2017-02-05 13:30:00
大考中心以為翻譯很簡單啊?
作者: cbstgb (你逆)   2017-02-05 13:30:00
沒說寫英文當然寫中文阿
作者: s505015 (s505015)   2017-02-05 13:30:00
我是沒被扣過 但是是他們閱卷的說會扣的
作者: lucy3352118 (Lucy)   2017-02-05 13:30:00
0分就好了 第一次寫作文喔?
作者: gh34163 (這。)   2017-02-05 13:31:00
英文字母正式名稱是羅馬字母,漢語拼音是羅馬拼音的一種
作者: serrier (kizuki(狐狸))   2017-02-05 13:31:00
大考中心說要翻譯?好啊翻譯錢誰出?請誰翻譯?
作者: andrea402192 (好帥好帥)   2017-02-05 13:31:00
常識違反了那又怎樣
作者: LOVEEE5566 (台中劉時鎮)   2017-02-05 13:31:00
台灣人就是狹隘沒國際觀 用英文寫也不行?
作者: greta107 (green)   2017-02-05 13:31:00
選擇題的答案 1+1=2 但是哲學上 不是 可以選別的答案
作者: repast (Simon)   2017-02-05 13:31:00
我的國文是火星文,請gh34163大師開示一下可不可以用在國文作文
作者: s505015 (s505015)   2017-02-05 13:31:00
對欸 這樣英文說用羅馬拼音不知行不行
作者: sunskist0831 (好男不當兵)   2017-02-05 13:31:00
以後可以注音文搂
作者: x6urvery (魁)   2017-02-05 13:31:00
只會侷限在常識中 就跟玩遊戲出裝永遠制式化的人一樣
作者: greta107 (green)   2017-02-05 13:32:00
選擇題 範本的答案 不是唯一解答
作者: claire174 (claire)   2017-02-05 13:32:00
直接0分
作者: gh34163 (這。)   2017-02-05 13:32:00
當然是自己從那筆錢出阿
作者: s505015 (s505015)   2017-02-05 13:32:00
還在侷限 真的無法理解
作者: mifxmax (阿給)   2017-02-05 13:32:00
下次應該會修補規定限以繁體中文作答,就沒爭議了,這次應該認賠
作者: serrier (kizuki(狐狸))   2017-02-05 13:32:00
好啊請翻譯?那翻譯錯造成作者被扣分?樓上要負責?
作者: greta107 (green)   2017-02-05 13:33:00
考試就是一種最大的局限 評比
作者: LOVEEE5566 (台中劉時鎮)   2017-02-05 13:33:00
台灣自己沒幫外國小孩把考卷翻譯成英文是政府的錯吧
作者: serrier (kizuki(狐狸))   2017-02-05 13:33:00
樓上一直說侷限?侷限啥?說出來聽聽?
作者: kyle0130 (憲哥)   2017-02-05 13:33:00
幫他逐字翻啊 看能拿幾分?
作者: riker729 (riker)   2017-02-05 13:33:00
英文可以 那火星文也可以 注音文也可以
作者: trenteric   2017-02-05 13:33:00
題目的N跟就夠智障了,這審查方式不ey
作者: max0928895 (阿銓)   2017-02-05 13:34:00
對阿,丟GOOGLE翻譯,然後給0分,這樣沒意見了吧XD
作者: serrier (kizuki(狐狸))   2017-02-05 13:34:00
考試侷限?你不會去怪你爸媽啊?你爸媽把教育丟給老師啊
作者: wsx88432 (馬德法課)   2017-02-05 13:34:00
考生是台灣人還是外國人??
作者: TohnoMinagi (遠野)   2017-02-05 13:34:00
今天是新移民的小孩用越語寫大考中心就不會猶豫了^_^
作者: greta107 (green)   2017-02-05 13:34:00
考試就是 一種對人的能力評比的局限
作者: simoner (蓓蓓要好好練球喲!)   2017-02-05 13:34:00
難得要推一下茂伯。
作者: greta107 (green)   2017-02-05 13:35:00
那邊 那麼在意侷限的人 就不該參加考試
作者: LOVEEE5566 (台中劉時鎮)   2017-02-05 13:35:00
我認為這麼有創意的英文人才 應該直接保送台大
作者: tokyoto (東京京都)   2017-02-05 13:35:00
該科目的授課就是繁體中文 如果質疑這不該稱為國文 那早
作者: oncemore (超級喜歡林瑋恩)   2017-02-05 13:35:00
不給零分的話 等於昭告天下 國家考試鼓勵奧客行為
作者: KangSuat   2017-02-05 13:36:00
這考生其實很有概念 因為將來的國文就是英文
作者: phix (88)   2017-02-05 13:36:00
是有靠山膩? 零分啊
作者: greta107 (green)   2017-02-05 13:36:00
這種寫英文 非國文的 本來就很簡單 給零分就可了
作者: tokyoto (東京京都)   2017-02-05 13:36:00
在上課時就要抗爭了 而不是在大考時做這種引起爭議的事
作者: ET01 (ET)   2017-02-05 13:36:00
推李茂生老師的當然解釋.87分的教育部官員
作者: LOVEEE5566 (台中劉時鎮)   2017-02-05 13:36:00
而且你國文考題沒幫外籍考生翻譯還怪人家寫英文?
作者: hjbe5932 (Lin)   2017-02-05 13:36:00
寫的那個人如果本來是要來鬧的,不就好笑了
作者: chris12159 (helplessdreamer)   2017-02-05 13:36:00
kmt幫美國代管台灣,國文為英文無誤中文為支那文,請正名
作者: ghostwind120   2017-02-05 13:37:00
所以英文作文用中文可以叫老師翻譯給分?!
作者: ao5566   2017-02-05 13:37:00
看得懂考題還用其他文字答題 活該零分啊
作者: lyu0001 (鄉民1號)   2017-02-05 13:37:00
寫日文最高尚 諾貝爾得獎最到
作者: adk147852 (Immortal)   2017-02-05 13:37:00
考慮殺小 直接0分 照這邏輯寫簡體字或其它外語也行嗎
作者: LADKUO56 (KYOUALL)   2017-02-05 13:37:00
國文作文寫別的語言這應該要給0分吧...
作者: a1357246f   2017-02-05 13:37:00
為啥要幫外籍生翻譯 有事嗎
作者: phix (88)   2017-02-05 13:37:00
連國字都不會寫 還有啥好討論的
作者: thedogwoof (嘴巴專吐象牙的狗)   2017-02-05 13:37:00
教育部是....
作者: greta107 (green)   2017-02-05 13:37:00
= =國文考試 要測的是國文能力 還翻譯呢???
作者: a502152000 (欸五)   2017-02-05 13:37:00
0分 這還用講
作者: eadgbe (EADGBE)   2017-02-05 13:38:00
推啦直接給0分
作者: hjbe5932 (Lin)   2017-02-05 13:38:00
扯英文作文的,英文作文本來就有規定英文作答
作者: kyle0130 (憲哥)   2017-02-05 13:38:00
不就有個漏洞讓他看到 一推人還講的好像有什麼大道理在
作者: greta107 (green)   2017-02-05 13:38:00
國文考試 寫其他文字 怎麼測驗國文能力? 有很難懂嗎?
作者: bowen5566 (天殘腳56)   2017-02-05 13:38:00
給0分就行了啊 討論個屁
作者: ok8752665 (dd8752665)   2017-02-05 13:39:00
那外國人考中文證照都爽過
作者: a1357246f   2017-02-05 13:39:00
寫其他文字表示國文能力0 給0分剛好啊
作者: secret1414 (我願當你的R20)   2017-02-05 13:39:00
早知道這樣以前考英文作文就用中文寫了
作者: tokyoto (東京京都)   2017-02-05 13:39:00
大考中心兩難的話 那就給他足夠時間 叫他來用中文重寫當然他可以選擇不要 那就是零分
作者: classes (克來斯伊虱)   2017-02-05 13:40:00
討論什麼,難道去考英文作文寫中文還要幫他翻譯給分嗎
作者: twen215 (橘寶)   2017-02-05 13:40:00
還要想 直接0分阿
作者: tree1314 (樹哥)   2017-02-05 13:40:00
沒人規定國文是什麼啊
作者: gh34163 (這。)   2017-02-05 13:40:00
英文作文都叫你用英文回答了還在跳針用中文,那當然0分
作者: yongx13 (Fenix)   2017-02-05 13:40:00
翻譯後給1分
作者: greta107 (green)   2017-02-05 13:41:00
國際政治的解答 台灣不是國家 所以國文=????
作者: tree1314 (樹哥)   2017-02-05 13:41:00
英文作文本來就有規定英文作答
作者: a1357246f   2017-02-05 13:41:00
目前台灣上的國文=繁體中文 還需要規定?
作者: gh34163 (這。)   2017-02-05 13:42:00
那請問是國家的中華民國的國語是中文的法條在哪?
作者: bikigaya (秋哇悠)   2017-02-05 13:43:00
台女CCR表示
作者: x6urvery (魁)   2017-02-05 13:43:00
有人活在小圈圈中 現在有人跳出去 在那批評那個人白目
作者: greta107 (green)   2017-02-05 13:43:00
硬凹複雜化起來就全都無解了 只是嘴砲
作者: hank11431 (啵中)   2017-02-05 13:43:00
前一篇一堆人護航喔風向又變惹
作者: akihachi (秋天小八)   2017-02-05 13:44:00
我作文寫那個人是八七可不可以?要扣我分嗎?有規定說
作者: greta107 (green)   2017-02-05 13:44:00
自己領域的專家 要有自己的格調 才是
作者: CJY1025   2017-02-05 13:44:00
直接0分 還翻譯什麼 浪費時間
作者: KangSuat   2017-02-05 13:44:00
中國:自我炒作! 無聊!
作者: andyll2 (澤西哥)   2017-02-05 13:44:00
你要反諷就別拿分啊
作者: x6urvery (魁)   2017-02-05 13:45:00
可以阿 可是老人家閱卷不一定看得懂網路用語
作者: MacOSX10   2017-02-05 13:45:00
一定是綠營權貴的小孩
作者: passerby2 (路人乙)   2017-02-05 13:45:00
一直覺得扯英文作文的認知上有問題
作者: jaeomes   2017-02-05 13:45:00
這只是鑽漏洞而已 就算英文很強 那還是很奇怪
作者: greta107 (green)   2017-02-05 13:45:00
認同鑽漏洞的行為 不虧是台灣人的習性
作者: oncemore (超級喜歡林瑋恩)   2017-02-05 13:46:00
大考中心說找了230位閱卷老師 清一色中文系等教師
作者: silentence (小飛號:號:)   2017-02-05 13:46:00
廠廠 扯英文作文的該去看看眼科了
作者: greta107 (green)   2017-02-05 13:46:00
沒規定 但你就是在考國文能力 不是嗎?
作者: a1357246f   2017-02-05 13:47:00
不管他英文怎樣強 國文作文能力0 就是0分 有啥問題
作者: IHD (終於要等到時空變異了嗎?)   2017-02-05 13:47:00
沒錯啊 沒看到研究所考試還拿英文當門檻耶 貴校喔~~~
作者: gh34163 (這。)   2017-02-05 13:47:00
所以說國文到底是啥文阿?
作者: windbomb (阿比加加)   2017-02-05 13:47:00
台灣應該把英文列入第二官方語言阿,跟新加坡一樣
作者: qsccft123   2017-02-05 13:48:00
考國文寫英文 0分啊 討論三小
作者: a1357246f   2017-02-05 13:48:00
問國文是啥的是從國小就沒讀是嗎
作者: Csongs (西歌)   2017-02-05 13:48:00
中文當然是用中文寫,英文是怎樣?
作者: repast (Simon)   2017-02-05 13:48:00
問國文是啥的,拜託拿出你的國文課本讓大家笑笑
作者: akihachi (秋天小八)   2017-02-05 13:48:00
所以如果今天寫的是日文或韓文,還有這個疑慮嗎?
作者: gh34163 (這。)   2017-02-05 13:49:00
國文課本用中文,就代表國文就是中文? 規定在哪?
作者: max0928895 (阿銓)   2017-02-05 13:49:00
那閱卷老師不就說"我看不懂英文"不就好了,搞那麼麻煩幹嘛?
作者: flydragon198 (Richard)   2017-02-05 13:49:00
去考英文作文,用中文寫難道會給分嗎??
作者: windbomb (阿比加加)   2017-02-05 13:49:00
N種的N就是英文阿,所以用英文作答也沒錯
作者: uno48   2017-02-05 13:50:00
這學生後臺是多硬啊囧
作者: gh34163 (這。)   2017-02-05 13:50:00
現在大考中心也沒說他違反規定阿? 說0分的都有事?
作者: x6urvery (魁)   2017-02-05 13:50:00
不行 那是她的工作 做事一定不能跟鄉民一樣沒有責任
作者: repast (Simon)   2017-02-05 13:50:00
大考中心看到英文就膝蓋一軟阿 顆顆
作者: gh34163 (這。)   2017-02-05 13:51:00
他照他的職權、照規定做事情也要被一堆人酸? 悲哀
作者: greta107 (green)   2017-02-05 13:51:00
國文老師 不知道自己國文考試要測驗啥 有點悲哀
作者: blueheart030 (blue star)   2017-02-05 13:52:00
最好成語古文 詩詞歌賦 深奧字都用英文呈現
作者: max0928895 (阿銓)   2017-02-05 13:52:00
負什麼責?不就不敢得罪考生?
作者: greta107 (green)   2017-02-05 13:52:00
以後國文考試 變成考驗國文老師的英文翻譯能力?
作者: oncemore (超級喜歡林瑋恩)   2017-02-05 13:52:00
奧客看到N種就可以高潮 真是可悲
作者: a240daniel (GAGA HSU)   2017-02-05 13:52:00
台灣人就愛鑽小漏洞
作者: imtt0329 (tttt)   2017-02-05 13:53:00
就0分就好了啊,愛耍白目
作者: znaooo (ZNA)   2017-02-05 13:53:00
就國文考試 臺灣官方語言是中文 還在護航題目沒說 真難看
作者: greta107 (green)   2017-02-05 13:53:00
國文老師不知道自己教國文 閱卷國文考卷的基本要求
作者: liusean (旁觀者)   2017-02-05 13:53:00
0分計算就好了
作者: jailkobe5566 (監獄狗鼻哥)   2017-02-05 13:53:00
考生有創意?考國文用英文寫 是腦袋有洞吧
作者: versailles94 (versailles)   2017-02-05 13:53:00
用台語寫ok的
作者: windbomb (阿比加加)   2017-02-05 13:53:00
這考生真的屌,看到N這個字就故意用英文作答
作者: aikotoba (aikotoba)   2017-02-05 13:53:00
國文是啥講出來好嗎 我翻了法條完全沒看到欸
作者: clement80161 (我喜歡妳~)   2017-02-05 13:53:00
國文當然用中文寫 不然我用火星文寫 看不懂是你問題
作者: gh34163 (這。)   2017-02-05 13:54:00
官方語言用中文可是沒有法律規定喔,不違法就是合法
作者: parkblack (肉肉的)   2017-02-05 13:54:00
幹這以前不是直接0分嗎
作者: a240daniel (GAGA HSU)   2017-02-05 13:54:00
你從小到大的課本不是寫國語國文不然是三小
作者: herro760920 (小希)   2017-02-05 13:54:00
大考中心智障阿,這種有啥疑慮直接0分就好了
作者: oncemore (超級喜歡林瑋恩)   2017-02-05 13:55:00
時代變了 現在奧客講話最大聲
作者: repast (Simon)   2017-02-05 13:55:00
請問gh34163大濕,可不可以用火星文?
作者: max0928895 (阿銓)   2017-02-05 13:55:00
現在是連考試都要以客為尊逆?
作者: Darius (阿美烘焙)   2017-02-05 13:55:00
肏你媽,給屁分,0分好嗎? 考國文整張卷子中文你他媽英文?
作者: aikotoba (aikotoba)   2017-02-05 13:55:00
拜託拿出來好嗎 不要拿國文課本說笑
作者: tinghsiao   2017-02-05 13:56:00
腦殘到極點 這有什麼好討論的 直接0分
作者: Kenny0808 (東南無尾熊)   2017-02-05 13:56:00
總統叫英文就以為官方語言是英文歐
作者: lintetsuya (楓冽雪)   2017-02-05 13:56:00
根本不用考慮 用英文就0分啊
作者: jaeomes   2017-02-05 13:56:00
那下次用日文韓文等各種語言摻雜一起寫好了 反正沒規定嘛

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com