1.媒體來源:
ETToday
2.完整新聞標題:
海豚音王子Vitas怒告《歌手》　神曲遭侵權：我很痛心
3.完整新聞內文:
大陸湖南衛視《歌手》（原名：我是歌手）邀請多位知名歌手參賽，其中來自哈薩克的22
歲小鮮肉迪瑪希成為大黑馬，日前翻唱「海豚音王子」維塔斯（Vitas）的代表作《
Opera 2》，升Key飆高音引起轟動，沒想到卻因此侵權，原唱者的音樂製作人於31日發表
聲明：「我對此很痛心。」
製作人布多夫金（Sergey Pudovkin）透過律師事務所發表中文聲明，表示連續多次看到
維塔斯的《Opera 2》在未經授權下被改編，「嚴重損害了我方的合法權益，我對此很痛
心，希望透過法律途徑能讓此事得到合理的解決。」起初他見到迪瑪希在《歌手》演唱，
原本抱著理解和寬容的態度面對，但是30日對方又在春晚節目中演唱，翻唱畫面透過社群
網路迅速傳播，認為嚴重觸犯兩國協議的著作權法規，要求湖南衛視停止侵權行為。
維塔斯也分享製作人的法律聲明，表達對維權一事的支持。截至目前為止，被指侵權的湖
南衛視還沒做出回應。網友則是心疼迪瑪希「不希望被黑啊」，不過眾人都支持原唱者捍
衛著作權的立場。
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://star.ettoday.net/news/858695
5.備註:

哈哈被侵權還得小聲說，我大支那果然威名海外

vitas才抄襲

過氣作業系統

沒事ㄦ

著作權?那是甚麼玩意兒?

白海豚生氣了

那這樣唱其他人的歌也會被告？

太好笑了吧 電視台做歌唱節目完全不管版權？

都win10了 是在侵什麼權

這叫山寨 沒事ㄦ

唱歌會需要版權嗎，不大懂，可否有前輩解釋一下

唱他的歌也可以告? 這真得可以告?

傷害我天朝子民感情 翻牆幹死你

公開播送阿 還改編

明明就抄蘋果

根本是原唱被超越所以腦羞告人 這樣也告 超級玻璃心

原唱好歹也是戰鬥民族 只吉他該偷笑了

樓上這水準哈哈哈樓樓上

超越？還早的很ㄅ　ㄆㄆ

不是變胖了嗎

中國:不好意思 我們沒有這種著作權法律 你打不贏官司的

迪瑪希真的超屌 完全跟其他歌手不在一個層次啊 又會唱 又年

是製作人又不是本人告，三洨標題

https://www.youtube.com/watch?v=odKkKW7KhV4唱成這樣 根本對原作是一種侮辱了ㄅ

唱成這樣真的是侮辱了原唱 居然高了原唱好幾個KEY XDDDD

广广

中國人的著作權：我們可以學習你的智慧。都是你不能抄襲我

原來你聽歌是這樣聽喔 那初音就屌打他們五條街了

g大那影片好幾年前了吧 不是新聞說的比賽片段

它國事務 自行解決

中國放大絕：不然。以後你所有產品和人我全部封殺

原唱好聽多了

上傳者並未允許這部影片在您的國家播放

中國人：誰理你啊

這要翻哪國的牆?

原來是丟假影片帶風向 還好我沒點進去被騙 笑死人

什麼假影片 裡面的人不就敵馬吸ㄇ

人家都說比賽唱唱算了不計較，自己白目跑去春晚唱

超哭耶，不能唱歌喔

媽的 我還以為我來到強國版 操

原新聞連結裡就有一個FB的影片了啊

笑死，狄瑪西根本屌打Vitas....XD

唱別人歌算版權嗎？ 那素人歌手不就被告到死了

翻譯：我沒拿到錢不爽嚕

做這種節目，製作方本來就要先喬好出現歌曲的版權問題

https://youtu.be/x427F3249Vc 看不到的勉強看這段吧

幹嘛大驚小怪兒

Vitas抗議的是"多次"吧

有人出來打臉了 連新聞連結都不會點的低能就別來秀下限

笑死人了 所以為了敵馬吸 連敵馬吸都能變假的

音很高啊，人也很高傲就是啦

笑死人了 貼錯還在硬凹 臉都腫成這樣了別再出來被打好嗎

唱別人的歌本來就有版權問題 要不要追究而已你好不容易寫了一首歌 被拿去節目表演賺錢結果沒分你 是你會不會很幹

搞了半天原來是強國節目在炒新聞 一堆人在氣撲撲森77 XD沒這篇新聞我還不知道有哈薩克和強國節目在紅這首歌勒

你先說說你是不是強國吸粉ㄅ 這整串就你最像被點破就想裝死喔

被打臉就開大絕貼標籤XDDD 這招好用 給你十分

這邊的一些推文讓我對台灣著作權觀念的不足感到悲哀啊

你說原唱被超越 又說敵馬吸高好幾個ＫＥＹ再說影片是假

你先說說你是不是支那派來幫忙炒新聞炒人氣 整串你最像

然後再切割說沒看過這節目不認識馬吸 次元刀也太揮太強

本來就高好幾個KEY 又唱得很穩 你被打臉還死不認帳唷XD

強國嘛 被翻唱 被出書 都是日常

還在硬凹XDDDD 丟臉丟到你這個年過得一定很痛苦齁XDDD我有看過這節目知道敵什麼的我出門隨時被車撞死啦

你是不是腦袋有點混亂阿 我強國人罵強國敵馬吸你不是強國人你捧強國敵馬吸 這啥 哈哈哈

我沒看過這節目 不知道敵三小的 你出門被撞斷腳就好

你以為狂喊打臉你的臉就不會痛了ㄇ你繼續裝死阿 沒看過這節目 說唱的比原唱好

你是不是腦袋有問題? 我本來只就事論事 你自己要貼標籤你智商是不是不高? 好幾個人跟你講點新聞就有連結了= =點新聞進去聽完 然後就事論事 你自己在那崩潰亂叫

我知道了 一切都是幻覺 其實你看到的狄馬吸是外星敵馬吸

還是你被打臉不甘心 就是要講到贏讓你好爽好爽心滿意足

法院最後認定，海豚男抄襲中國。禁止中國播放

所以給你看真正濫到爆的狄馬吸 你會說他是假的

你們都不知道節目會修音麼? 不論中韓綜藝都會修

原唱vitas其實聲音更亮，但老了顏值輸很多。

笑死了 推文都在講唱得好的 你一直跳針搞笑的假版本

你想像中的外星敵馬吸是外星人 所以看到別人嗆他就罵他是之那人 如此一來就說的通了 抱歉 去尋找你的外星馬吸我會鼓勵你 幫你加油 尋找到一個美麗的外星敵馬吸

還在自慰腦補XD 射了記得回來推文爽一下 恭喜你贏囉ㄏㄏ

我忘了告訴你一件事 其實我就是那個 外星敵馬吸

XDDDD

結果中國法院宣判：Vitas敗訴還要賠償名譽損失，免費授權

原唱聲音比較清亮+1

詐騙

結果某樓某i回最多 看著他崩潰地喊他人崩潰就是爽

抄襲個屁，這叫做中國特色的致敬

這隻唱海豚音感覺沒很好聽啊

連vs嵐整個都抄了...不過別擔心 在沒曝露前 會先說有買版權

到底哪種人會用這種作業系統

聲音的清澈度差那麼多也在比...

吉他

我們來繼續翻拍YT畫面

還是原唱好聽

某人又在耍寶了 現實一定超魯

歌手我有看第一集 有夠難看 蕭敬騰唱搖滾 聲音娘娘的

一早就看神木開戰 爽爽der

某人除了是中國人外還崩得很難看

這key對vitas來說不難吧 奉獻最高音到3點RE#的樣子...重點是改編的版本真的滿怪的 最後ㄧ直升key跟歌曲很不搭吧

剛去聽了一下，還是原唱好聽，翻唱的大概還低1個key，要再高一點聲音才會亮

笑笑笑，笑三小，影片一直笑，唱不上去就講喇廢物笑屁https://www.youtube.com/watch?v=odKkKW7KhV4到要轉音的時候就旁邊人跟著戳戳笑掉停頓才直接尖叫，廢物