1.媒體來源:
中央社
2.完整新聞標題:
提升監控飛彈能力 日發射軍用通訊衛星
3.完整新聞內文:
（中央社東京24日綜合外電報導）
日本今天發射1枚軍用通訊衛星，除使軍事通訊現代化外，據稱也能提升監控北韓發射飛
彈的能力。
法新社報導，日本防衛省1名官員說，「煌2號」（Kirameki-2）衛星能讓陸海空自衛隊直
接相互溝通。
這名官員告訴法新社：「我們將能更快速地交換大量資訊。」
他說，受限於速度和當前使用的3個民用衛星的功能，「我們目前是透過聲音和傳真來分
享資訊」。
搭載煌2號衛星的H-IIA火箭於日本時間下午4時44分，從南部種子島（Tanegashima）發射
升空。
日本放送協會（NHK）說，防衛省將能迅速分享有關北韓發射彈道飛彈的資訊，或日本部
隊部署海外的影片。
路透社報導，日本今天發射第1枚軍用通訊衛星，以提升自衛隊的寬頻能力。
在日相安倍晉三執政下，自衛隊赴海外地區執行任務，承擔起更大角色，抗衡中國大陸在
這個地區日趨活躍的軍事活動。（譯者：中央社劉文瑜）1060124
http://img5.cna.com.tw/www/WebPhotos/800/20170124/16917835.jpg
日本24日發射1枚軍用通訊衛星，除使軍事通訊現代化外，據稱也能提升監控北韓發射飛
彈的能力。（共同社提供）
http://www.cna.com.tw/news/ait/201701240432-1.aspx