[問卦] 巨無霸是什麼意思？ Goldpaper PTT批踢踢實業坊

作者: Goldpaper (金紙) 2017-01-20 19:10:18

小魯國文造旨很差，巨應該是形容詞，無霸是副詞，可是為什麼是無霸呢？
改成巨能霸或是巨有霸不是比較合理嗎？
有沒有文組的朋友解釋一下？

作者: kairi5217 (左手) 2016-01-20 19:10:00

只好掏出來讓你見識見識了

作者: joumay (怪怪的小其) 2016-01-20 19:10:00

巨大霸咧

作者: savetheworld (Michael Kiske\m/) 2016-01-20 19:10:00

巨無根!!!!!

作者: MissFaye (霏霏肥肥靠靠靠北) 2016-01-20 19:10:00

我的屌

作者: james732 (好人超) 2017-01-20 19:11:00

五樓是奈米屌界的巨無霸

作者: jerrys0580 (墮落的阿它) 2017-01-20 19:11:00

該不會是Jumbo翻譯過來的吧我的觀察啦

作者: heinse (heinse) 2017-01-20 19:11:00

推 james732: 五樓是奈米屌界的巨無霸

作者: brad84622 (brad84622) 2017-01-20 19:11:00

還是奈米屌

作者: casco5566 (卡斯摳) 2017-01-20 19:11:00

不要介紹我分身好嗎？

作者: bluwoo 2017-01-20 19:12:00

小兵領錢不做事拼自己事業有沒有最帥??乞丐國家!!錢

作者: dlam002 (常逛飄版的阿飄) 2017-01-20 19:12:00

作者: fs78123q (我愛盒盒) 2017-01-20 19:13:00

國文造詣

作者: Jr0000 (階R) 2017-01-20 19:13:00

金雞霸

作者: ciswww (Farewell) 2017-01-20 19:19:00

Jumbo翻譯+1 而且似乎跟747的出現有關

作者: FLCH (台中王力宏) 2017-01-20 19:26:00

Blu抓到你了，想逃到這裡另闢戰場嗎

作者: bluwoo 2017-01-20 19:26:00

只有我一個能看到推文的別出來吵好嗎!!你們聊呀??錢嘿嘿!!人死了去自殺就能在銀行橫著走啦!!善意管理人??錢

作者: FLCH (台中王力宏) 2017-01-20 19:27:00

白癡喔死人拿的到新台幣噢你剛出營噢菜比八拿了又不能花

作者: bluwoo 2017-01-20 19:28:00

明文法律算啥??背景不就沒人敢抓明文法??很明顯??^_>^錢

作者: kanezero (倦鳥知返) 2017-01-20 19:32:00

看看你的肚子

繼續閱讀