作者:
wensandra (天邊的一顆星)
2017-01-20 10:11:08有日本人來我們學校唸中文
問我住在哪裡
我說台中的別墅
他問我哪個字怎麼唸
我回答樹
他說不是有邊唸邊沒邊唸中間
可是這個怎麼都不會唸成樹啊
是不是有人一開始惡搞
結果我們一起被惡搞很多年？
作者:
VVizZ (我很窮)
2016-01-20 10:11:00不是別野嗎
作者:
tamama000 (肥肥宅2.0 花天狂肥肉中)
2017-01-20 10:12:00樓下沒有ikea 我樓下10樓吃我洨
作者:
chayu (彈力女超人)
2017-01-20 10:12:00為啥你要叫肥宅
作者:
TllDA (踢打)
2017-01-20 10:12:00別所
作者:
DIDIMIN ( )
2017-01-20 10:12:00我都念盅
作者:
login ( ￣ 3￣)
2017-01-20 10:13:00我都念costco
作者:
wigping (斯文敗壞)
2017-01-20 10:14:00別莊
作者:
yoji520 (玉樹臨風嘻哇啦)
2017-01-20 10:15:00北縱
作者:
Diaw01 (Diaw)
2017-01-20 10:15:00我都說 別問我
作者: elacon (意外的閒暇...) 2017-01-20 10:16:00
不是唸"另予"嗎?
作者:
chister ( )
2017-01-20 10:17:00別土
作者: szshiauguei 2017-01-20 10:18:00
別田
作者:
Krishna (wait for me)
2017-01-20 10:19:00好野人的土地上，所以是別墅
作者:
vesia (歐帕)
2017-01-20 10:19:00形聲字才有邊讀邊
作者: KNVSEOC (佛利沙的"SA") 2017-01-20 10:20:00
別庄
作者:
hipab (嗨趴)
2017-01-20 10:22:00別樹懶叫
作者:
ptt95784 (MIKHAIL)
2017-01-20 10:23:00高級農舍
作者:
wondtty (好冷)
2017-01-20 10:23:00唸野吧？
作者: Jkuo17 2017-01-20 10:25:00
不是中嗎
作者:
yayaorz (壓壓毆啊繼)
2017-01-20 10:28:00新垣吉衣
作者:
yeary2k (開心成真)
2017-01-20 10:30:00有邊讀邊又不是絕對的，你朋友中文白修了而且現在的普通話是以前滿族人說的彆腳中文
作者:
akway (生活就是要快樂)
2017-01-20 10:30:00墅不是形聲字 是會意字
作者:
yeary2k (開心成真)
2017-01-20 10:31:00古漢語讀音早就失傳了，討論普通話發音正不正確也沒意義而且語言本來就有訛以傳訛的特性，能溝通就好
作者: daniel3658 2017-01-20 10:32:00
天邊一顆星的星 要念日還是要念生?
作者:
ioioeoeo (ioioeoeo)
2017-01-20 10:34:00asus唸成ikea也沒差拉
作者:
faratia (法拉帝亞)
2017-01-20 10:35:00跟他說別墅用台語唸，基本上發音跟日文的別莊(別墅)一樣
作者: t95912 (Alan(阿倫)) 2017-01-20 11:20:00
他來台灣就是要學台語阿 好學多了