1.媒體來源:
setn
2.完整新聞標題:
和沛年前裁員蔡正元諷翟神：不過就另個「灣生」
3.完整新聞內文:
由知名科技人翟本喬（翟神）創立的「和沛科技」在農曆新年前驚傳大規模裁員，引發外
界關注。國民黨政策會執行蔡正元今（4）日感嘆，太陽花學運時意氣風發的翟神怎麼了
？蔡也語帶諷刺地說，翟本喬都已經52歲了，還自吹自擂是高智商的翟神，他認為，翟充
其量不過是另個「灣生」，「潮水退了才知道沒穿褲子」。
翟本喬今日凌晨在臉書發表聲明，強調和沛科技沒有外傳的120位員工這麼多，他也說，
新創公司必須不斷的調整產品線方向，才能因應競爭激烈的市場變化，同時向同仁致歉。
他也說，對於離職的同仁都會以最大的努力作最妥善安排。
蔡正元則在臉書發文表示，希望真神能賜福「翟神」，助他早日渡過難關，也希望「翟神
」還記得自己反服貿所犯下的罪惡。蔡正元指出，翟本喬曾放話，只要蔡正元支持誰繼任
立委，他就要讓繼任者落選，但翟神的神威好像不怎樣，他的繼任者照常當選，「『翟神
』也只能吞曲棍球吧。」
蔡正元也把翟本喬跟近日坦承身分造假的《灣生回家》作者田中實加做比較，他說，翟已
是52歲的中年人了，卻還自吹自擂是高智商的翟神，充其量也不過是另一個「灣生」，潮
水退了才知道沒穿褲子。不過，蔡也說，還是希望翟本喬的生意能順利，請真神保佑他。
對此，有網友留言表示，民進黨到處都是神，翟神、賴神，結果全是牛鬼蛇神，有人痛批
，這就叫自作自受；PTT網友則反酸，蔡正元選舉落跑，現在趁機作秀，也有人諷刺，蔡
正元將辭去政策會執行長，就是因為國民黨快倒了，提前跳船。
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=213294