[新聞] 台去中、戀日風 致假冒灣生後代

作者: Warnerting (天下一大五郎)   2017-01-04 06:14:18
台去中、戀日風 致假冒灣生後代
旺報 記者李怡芸/台北報導
以《灣生回家》獲金鼎獎並入圍金馬獎「最佳紀錄片」的作者、製作人田中實加,本名陳
宣儒,近日承認身分造假,雖是土生土長的台灣人卻假充為灣生後代。在台引起各界譁然
外,大陸網友則認為,這其實是台灣去中國化、戀日所造成的事件,資深出版人,八旗文
化總編輯富察也指出,台灣史觀再建過程中,台灣確實偏向與日本連接而避開中國。
田中實加身分造假,作家陳芳明痛批她是利用了台灣人的「歷史失憶症」,但大陸網友「
susu3866」則強調,田中要假冒日本人,無非認為如此更具說服力,募款時更能打動對方
,「且事後看來她的假身分確比真身更有用,這正是台灣人的戀心作崇」;大陸網友鄭濱
瀚自言也算是親日者,但認為此事是台灣「瘋狂去中國化,無腦媚日」,且即使真相被揭
發,仍有台灣人謾罵是「中國人」在抹黑。
對台出版業是警惕
長期經營文史類、非虛構類翻譯叢書的八旗文化,總編輯富察不諱言地指出,這是台灣「
歷史領域的尷尬」,因近年台灣歷史主體的建構以反中華主義為主軸,雖然違反歷史事實
,但「目前台灣史觀最夯的就是和日本連接」,「但就在台灣最愛的地方出現了造假,這
確實很尷尬。」
時報出版董事長、現任台北書展基金會董事長的趙政岷也指出,他認為不論灣生、陸生等
,這類重視身分認同的歷史議題,這幾年仍會是台灣重要、持續的話題,田中實加的造假
事件是對台灣出版業很好的警惕,未來作者或出版社都應更嚴謹求證。
不因個案壞了1鍋粥
但趙政岷也坦言「出版社畢竟不是徵信社」,以目前台灣出版社的編制,要能夠像日劇《
校對女王》有專司校對查證的人員確有難度,「台灣出版業長期相信自由、相信作者」他
認為不應為此個案而「壞了一鍋粥」。
http://www.chinatimes.com/newspapers/20170104000840-260301
作者: MissFaye (霏霏肥肥靠靠靠北)   2017-01-04 06:16:00
中國網友 連這種新聞都要關心真哈台
作者: webptt (haha)   2017-01-04 06:16:00
又在胡亂下結論,這跟去中無關,跟對日友好有關。
作者: loveian16   2017-01-04 06:20:00
不虧是狗報
作者: CalciumPlus (請讓我被伊布淹沒)   2017-01-04 06:20:00
出版業要警惕是真的但這議題到底跟媚日去中或9.2有什
作者: Howard61313 (好餓)   2017-01-04 06:21:00
假冒灣生是戀財吧
作者: CalciumPlus (請讓我被伊布淹沒)   2017-01-04 06:21:00
麼關係啊?看推文跟一堆報紙都覺得低能到不行,好像意識形態或者二分法凌駕一切一樣,有沒有這麼可悲
作者: j4y4wu3   2017-01-04 06:22:00
沒錯啊xdd 連拓也哥那種廢物都能來台 還有啥奇怪的
作者: tzback (籽別顆)   2017-01-04 06:23:00
最後一段提校對女王 可是這齣不符實情在日曾引起反彈
作者: Mellissa   2017-01-04 06:33:00
好笑的是一堆妹子還取日文名字 打扮卻是韓系 個性26樣
作者: Howard61313 (好餓)   2017-01-04 06:35:00
這不是融合多國特色嗎
作者: akay08 (Ara_K)   2017-01-04 06:39:00
支那屎報
作者: yupeiyu (yupeiyu)   2017-01-04 06:40:00
看標題就是是旺旺
作者: dragonne (爛人)   2017-01-04 06:48:00
不就是黃皮膚偽裝歐美人的難度比較高嗎?要不然...
作者: Mellissa   2017-01-04 06:54:00
問題那些妹子自以為像日本人阿 還會嘲笑26咧日本人光看你妝髮談吐就把你當中國人
作者: CCNK   2017-01-04 07:06:00
汪 汪 汪
作者: ericisaac (白當一包)   2017-01-04 07:24:00
畜生不要吵
作者: funnyway (有趣路)   2017-01-04 07:26:00
??????
作者: qoooooooo123 (天邊的一沱屎)   2017-01-04 07:29:00
記者妳的良心在哪?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com