PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
Gossiping
[問卦] 平安夜跟聖誕夜一樣嗎?
作者:
mjudyo
(Moju哞)
2016-12-25 17:16:16
剛剛跟男友去約會
男友說「欸 你覺得今天聖誕夜會不會有很多情侶打_?」
我跟他說 聖誕夜是昨天晚上 也就是平安夜 英文是Christmas eve
但是他信誓旦旦說 昨天是平安夜 今天是聖誕夜
請問有Christmas eve 翻譯成中文變成兩天的八卦嗎?
作者:
PttGod
(PttGod)
2015-12-25 17:16:00
老老實實打出來
作者: leehanhan (梨憨憨)
2015-12-25 17:16:00
連兩天阿
作者:
kingrichman
(silent all these years)
2016-12-25 17:17:00
想要肛隨時都可肛
作者: allenkwok15 (allen23)
2016-12-25 17:17:00
五樓都愛在聖誕夜肛四樓
作者:
XDDXDD
(哈哈哈哈哈哈哈)
2016-12-25 17:18:00
24日(平安夜,聖誕節前一天) 25日(聖誕節晚上)都是%%%%%%
作者:
limoncool
(å„„è¼‰é‡‘åŸŽæ¦ Limoncool)
2016-12-25 17:18:00
Christmas eve就昨天阿 今天晚上什麼都不是
作者:
DIDIMIN
( )
2016-12-25 17:20:00
為什麼台灣的聖誕節變成情人節?
作者:
HAKUKE
(亞流師)
2016-12-25 17:20:00
今天晚上是monday blue eve
作者:
highyes
(pat)
2016-12-25 17:23:00
昨天砲房比較貴 今天有打折 傻傻的
作者: wanzi0601 (安田不要白目)
2016-12-25 17:26:00
今天是行憲紀念日
作者:
mjudyo
(Moju哞)
2016-12-25 17:29:00
哈哈哈大家都好認真回答
繼續閱讀
[問卦] 那些年陪阿母做夢的日子?
pppp38
[問卦] 被同事邀跨年不想去該怎麼拒絕?
a58805082
[新聞] 廣告公司溫泉區灑鹽拍雪景 宜蘭縣府開罰
rob666
[新聞] 結褵64年!爺爺緊握愛妻給「最後一吻」
DevilEnvy
[問卦] 點東北酸白菜一開始就把酸白菜吃掉OK嗎
yongb
Re: [新聞] 台灣對納粹軍服著迷?教團:因為在法西斯
hjgx
[問卦] 如果別國學生扮蔣介石?
kazuyaya
[問卦] 光復高中那老師以後要怎麼待下去
emperor
[問卦] 演唱會站票臨時改坐票?
cuba391156
[新聞] 北門重見天日 列今年度藝文新聞榜首
jroi
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com