1.媒體來源:
UDN聯合新聞網
2.完整新聞標題:
外籍人士可擔任外語導覽人員 引起導遊界恐慌
3.完整新聞內文:
2016-12-24 20:35聯合報 記者張雅婷╱即時報導
立法院三讀通過「發展觀光條例部分條文修正案」，開放外籍人士可以受聘擔任外語導覽
人員，該修正案一出爐，引起導遊界恐慌，基隆導遊工會理事長馮素芳表示，要開放也需
要有配套措施，如果貿然開放讓外籍人士導覽，「最後他們就變成真的導遊了......」。
「發展觀光條例部分條文」新增加外語觀光導覽人員的專業項目，允許主管機關可聘外籍
人士擔任外語導覽員，吳姓導遊說，這樣推論的話，故宮博物院可以由外籍人士解說，
野柳地質公園也能請外籍人士來當解說員， 但把工作機會給這些外籍人士前，為何不先
想想台灣每年有那麼多外語導遊有執照卻沒工作，「為什麼不先優先讓這些人有飯碗呢？
」。
馮素芳認為，若外籍生、外籍人士、外籍勞工能不需要導遊就能導覽，未來若可以坐車上
翻譯將會造成更大問題，「外籍人士對台灣了解有限，也不一定能照實翻譯，如果翻譯的
工作讓外籍人士擔任，很快地他們就會成為真正導遊」，未來若配套措施沒有完整，很快
地台灣導遊真的沒飯吃。
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://udn.com/news/story/9/2190101
5.備註:
0.0/....台灣的觀光到底倒了多少公司?
還是說倒了幾次?
陸客不來了，旅館業驚傳倒閉!!!
蔡宗痛不承認九二共識，觀光業一片淒慘!!
開放外籍人士當導遊，引起倒油界恐慌!!!!
支那人:倒油，請您講支那話~~~~!我們聽不懂兒~~~~~
翻譯翻譯~~~~