※ [本文轉錄自 car 看板 #1ONbuJW_ ]
作者: bearland (夜鷺食穀) 看板: car
標題: [外電] 福斯3.0TDI柴油造假10億鎂和解 多國訴訟
時間: Sat Dec 24 19:37:50 2016
福斯柴油造假案涉及到2.0TDI四缸，以及3.0TDI V6 六缸柴油引擎，
其中2.0TDI柴油排氣造假案，法官已在十月裁定以147億美元和解，4700億台幣。
另外一方面，以Audi、保時捷3.0 V6 TDI為主的福斯集團柴油造假案
在這幾天也已經達成和解，福斯集團要賠10億美元，320億台幣。
此案波及到8.3萬輛3.0TDI柴油車，受害車款有Audi A6, A7, A8, Q5, Q7,
Porsche Cayennes和VW Touareg。
(圖) 美國Golf TDI受害車主在舊金山法院外舉牌抗議，要求福斯買回造假柴油車
http://i.imgur.com/Aii2Pek.jpg
(AP Photo/Jeff Chiu, File)
其中約6.3萬輛在2013~2016年出廠的3.0TDI柴油車，將透過召回改裝來修復排氣造假，
這個改裝修復方案已經獲得美國環保署EPA和加州空氣資源委員會CARB的認證核可。
剩下2009~2013年的舊型3.0TDI柴油車則無法透過改裝來修復到符合法規，
Audi、保時捷、福斯原廠會向受害車主買回造假車，或是中止租賃契約。
除了召回改裝修復引擎、以及買回車輛之外，福斯集團還會賠償3.0TDI受害車主們
一筆數目可觀的賠償金。
福斯集團跟美國環保署EPA也達成和解，和解金額2.25億美元，72億台幣，
用來防治與補救NOx氮氧化物等柴油車廢氣污染所造成的危害。
另外，福斯集團也要賠2500萬美元，8億台幣給加州空氣資源委員會CARB。
美國環保署EPA官員預估，3.0TDI和解案福斯集團總共要賠10億美元。
◇美國VAG經銷商和解案
除了美國政府和消費者，福斯也要賠償美國VW經銷商因柴油造假風暴所造成的龐大損失
，最後雙方在法院以12.1億美元，387億台幣和解。
◇歐洲受害車主財務、名聲皆受損，德英法義西皆發動多起團體訴訟
紐約時報報導，一位法國柴油Tiguan受害車主Guy Samson在接受紐時記者採訪時，
抱怨他的朋友們在背後取笑他，有時候甚至直接在他面前取笑他，而且中古車價也下跌了
(圖) 法國柴油受害車主Guy Samson向記者抱怨他被朋友們取笑，愛駒二手車價下跌
http://i.imgur.com/Cjl1SEA.jpg
(source: Dmitry Kostyukov / The New York Times)
Guy Samson, a retired electrician who lives outside Paris, said that his
friends gave him a hard time about his diesel Tiguan, and that its resale value
had plunged.
"People, friends, they look at you and they kind of make fun of you behind
your back," Mr. Samson said. "Even to your face sometimes."
◇多國對福斯集團採取法律行動
除了美國以外，加拿大、澳洲、歐洲多國，以及南韓也有對福斯採取法律行動。
歐洲多國都有在地的消費者團體聯合受害車主，一起向法院提告，要福斯集團付賠償金
。
西班牙一位Audi柴油受害車主向法院提告，要福斯集團賠償損失。
前陣子西班牙法院判決車主勝訴，福斯集團須賠償車主5,000歐元，17萬台幣。
目前西班牙某個集體訴訟案就有5500名受害車主集體向福斯集團提告，要求賠償金。
歐洲有850萬輛柴油造假車，如果受害車主們看到別人訴訟賠償成功，紛紛向法院提告
求償，那福斯集團會大失血。以一個人5000歐元計算，賠償總金額最高可達425億歐元，
1.45兆台幣，會是個天文數字。
福斯最近已經跟加拿大達成和解，總共要賠21億加幣，508億台幣。
福斯會負責買回10.5萬輛受害柴油車，以及賠償受害車主5100~5950加幣，
12.3萬~14.4萬台幣。
澳洲官方「商業競爭與消費者保護委員會」ACCC也向法院提告，控告福斯集團柴油造假
一事違反法律，VAG需賠償高額罰金。因為柴油造假不但會誤導欺瞞消費者，
讓人以為福斯柴油車很環保，也構成不公平的商業競爭行為。
南韓政府先前下令禁止福斯和Audi銷售旗下多款車型，直到能通過認證為止。
除了民事訴訟與政府罰款，福斯集團還得面對刑事訴訟官司，目前福斯已有資深員工
被美國法院判決有罪，案情有可能持續向上延燒到福斯高層人士。
出處
[Autoblog] VW to pay $1B in settlement with US government over V6 diesels
https://is.gd/m0dREw
Volkswagen agrees to spend up to C$2.1 billion over Canadian emissions
https://is.gd/tw1QIx
Spanish court orders VW to pay compensation to buyer of polluting Audi
https://is.gd/O95RYw
[NY Times] In the U.S., VW Owners Get Cash. In Europe, They Get Plastic Tubes
https://is.gd/p7x5V6
[澳洲ABC]
Volkswagen emissions scandal: VW taken to court by ACCC over diesel data
https://is.gd/KQzOY0