http://i.imgur.com/BGbjkB3.png 樓主作品
https://goo.gl/tNQrOv 該設計師作品
http://i.imgur.com/4QntWM9.png
我詢問了貴設計師
為什麼您的主站名是西子灣
英譯卻用Hamasen不是用Sizihwan???
他說兩個英文都是西子灣站的站名
奇怪啦 明明副站名是通用拼音Hamasing
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%A5%BF%E5%AD%90%E7%81%A3%E7%AB%99
哈瑪星站(Hamasen Station)可是隔壁的輕軌的不同站喔
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%93%88%E7%91%AA%E6%98%9F%E7%AB%99
樓主是做興趣的他想用日羅音沒關係
而且樓主也有畫出輕軌路線
設計師你是高捷官方怎麼剛好也跟著用錯誤的英文站名呢?

吉

人家女森耶

最好會恐攻說不定IS還會跑到泰國去勒

大吉大利!!

我只知道Queenhashin

要告快告 別佔用版面可以嗎？

3F錯頻

推

喔，抄了英文然後呢

快點吉啦我想看戲

到底要告了沒啦

板上的高雄不會有錯

推

記者怎麼還不來抄新聞

我去看高捷委請的設計師的臉書，哇~好嗆喔！ 可是看頭像是正妹耶~風向會不會變啊？

告死他

所以720dpi能不能放大成7公尺更正 72dpi

拜託 人家把72dpi轉成更高的數值 還把鐵軌清除掉不要再說人家抄襲了 這是二次創作 懂?

現在還裝成受害者 大家都去她臉書攻擊好委屈QQ

誰來翻譯一下她現在說“公共財”是在說什麼？

＠＠

蠻支持創作者告她 過程一直狡辯

有卦有推

而且一直避談 還說「這是我的Facebook沒有所謂的樓主」-_-

死不認錯，陳菊還在睡？

http://i.imgur.com/UKhxK8R.gif @.@