※ 引述《clarkman (涼雨)》之銘言：
: 從小到大身邊的人講炸雞或企業都是四聲，
: 不過這幾年看美食節目、新聞或是看一些大老闆講話，都念的和我們不同
: 像是起(三聲)業、閘(二聲)雞，聽起來真的滿奇怪的
: 之前是有聽過法國唸成髮(三聲)國，不過好像聽說大陸也這樣念
: 請問這種念法的由來是什麼?因為日常生活真的沒聽人這樣講
由來： 拼音系統不一樣
大陸用漢語拼音
台灣用的是注音
其實兩個系統還是很像的啦 畢竟都是中文唷（顆顆顆）

跟拼音系統沒關係...是兩邊採用的標準音不同

鵝螺絲

亂講一通