Re: [問卦] 川普一句話讓台人英文現形的八卦?

作者: chevalierxd (獨孤求噓-風青羊)   2016-12-03 10:46:23
※ 引述《chengcti (版主請投我一票!)》之銘言:
: 標題: Re: [問卦] 川普一句話讓台人英文現形的八卦?
: 時間: Sat Dec 3 10:33:10 2016
:
: 川普發文 "Interesting how the U.S. sells Taiwan billions of dollars of
: military equipment but I should not accept a congratulatory call."
:
: 中時李靖棠
: "他(覺得)不該接這通賀電,因為這好像會與美國對台灣出售價值數十億美元的
: 軍事武器有關。"
: 推 adm123: 第三個的interesting 直接消失了 12/03 10:36
沒有消失啊
"有趣的是,中時李靖棠覺得他不該接這通賀電,因為這好像會與美國對台灣出售價值
數十億美元的軍事武器有關。"
其實忠實記者英文還是很不錯的 給點鼓勵吧
作者: abc21086999 (呵呵)   2016-12-03 10:47:00
那個翻譯完全不知道在公沙小
作者: limas50708 (TheMystery)   2016-12-03 10:52:00
簽名檔意義何在
作者: gotwins (gotwins)   2016-12-03 11:15:00
港片,樓上大大家裡沒第四台吼XD
作者: t95912 (Alan(阿倫))   2016-12-03 11:24:00
原來是記者自己認為的XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com