1.媒體來源:
※ 聯合報
2.完整新聞標題:
※ 複製貼上已過氣 大學生用手機「念」報告
3.完整新聞內文:
2016-10-03 07:36 聯合報 記者馮靖惠/專題報導
連打字都懶 內容逐字念
通篇沒標點符號 教授「超痛苦」
數位時代下,許多大學生的報告是拜「古狗大神」(google)而成,但大學教授發現,使
用google搜尋、複製貼上做報告已經過氣了,現在學生利用手機的錄音功能「念」報告,
連打字都懶,以致於通篇報告沒標點符號,讓教授直呼「超痛苦」。
輔英科大共同教育中心主任鄭富春表示,現在大學生的文章除了詞不達意,還容易跳躍思
考。很多技職學生的中文程度只有國小五、六年級,要寫500、600字的報告都很難。
鄭富春舉例,學生的文章邏輯無法連貫,也常出現同音異字的錯別字,這跟電腦的自動選
字功能有很大關係。她後來還發現,學生根本懶得打字,直接用手機錄音功能寫報告,導
致沒有標點符號,她得一邊批改一邊標點,她苦笑說已經「看淡」,只要求學生把意思傳
達清楚就好。
曾擔任課程助教的輔英科大學生錢韋薇說,她幫老師批改學生報告時,不僅字體龍飛鳳舞
,需要「超能力」才看得懂;錯字也很多,姍姍來遲寫成「珊珊來遲」,辯論寫成「辦」
論,得、的不分則已經是「基本」錯誤。
台中教育大學語文教育學系教授劉君(王告)表示,不少大學生寫報告根本未經思考,從網
路文章剪貼成一篇,老師使用google搜尋就能找到文章出處。更糟的是,以前學生會多找
幾篇拼湊,現在學生只找1、2篇,連多拼湊幾則也懶。
劉君浩(王告)表示,同音錯字不修改、前後文不連貫等都是常見問題,錯字除了容易造成
誤解,也凸顯學生不願探究的態度。
靜宜大學台灣文學系教授申惠豐則說,多數大學生沒能力撰寫長篇文章,甚至連自傳也寫
不好,因為好自傳需要細節、敘述結構、邏輯。現在寫臉書抒發心情只需要一般中文能力
,但寫作要能把自己的想法、創意有條理的寫出來,對大學生而言已很難。
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://goo.gl/pdXOcB
5.備註: