李顯龍不適引震驚 完成演說提選後交棒
中央社
（中央社新加坡21日綜合外電報導）新加坡總理李顯龍今天發表長篇演說時突顯不適，震
驚收看電視實況轉播的觀眾，不過醫師表示情況並不嚴重，他也在休息後繼續完成演說，
並提及計畫下次大選後交棒給接班人。
64歲的李顯龍是建國總理李光耀之子，自2004年掌權至今。他在科技學院發表國慶日政策
演說時突然停下來，隨後由人扶持離開講台。
李顯龍在大約1小時20分鐘後重登講台，獲得聽眾熱烈歡迎和起立鼓掌致意。
他笑著說：「感謝各位等我。我嚇了大家一跳。」
「海峽時報」（Straits Times）報導，李顯龍表示：「我從沒一次讓那麼多醫師作檢查
。他們認為我沒有問題，但我待會還是會作完整的檢查。」
事發時李顯龍已站了超過2小時，電視畫面顯示他身體突然不穩，靠向講台尋求支撐，令
觀眾大為吃驚，電視畫面隨即切斷。
官方聲明說，李顯龍因為長時間站立、悶熱及脫水，才失去平衡。「他的心臟良好，並沒
有中風。」
副總理尚達曼（Tharman Shanmugaratnam）在電視台表示，李顯龍「最近行程非常辛苦，
他站了很長時間，因此只是覺得有點暈。」
李顯龍去年曾接受攝護腺癌手術，但醫師已表示沒有問題。他1992年曾長過淋巴瘤，也是
癌症的一種。
重回講台後，李顯龍提起接班人的問題。他表示：「下次大選我們將會鞏固領導團隊，而
在下次大選後不久，我的接班人必須準備好接棒。」
新加坡人民行動黨自1965年獨立以來執政至今，去年在大選贏得決定性勝利，而下屆大選
預定2021年1月舉行。
新加坡媒體提過的李顯龍接班人選是財政部長王瑞杰（Heng Swee Keat），他今年稍早曾
經中風，但可望恢復職務。
李顯龍今天再度上台後也提起王瑞杰，說「他會逐漸恢復工作」，並表示黃循財（
Lawrence Wong）將被任命為第二部長協助王瑞杰。
他又說，也被某些觀察家視為可能接班人選的副總理尚達曼將不用再代理王瑞杰之職。
105082
http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201608220005-1.aspx