Re: [新聞] 台北念大學「說台語」女同學怪異看他

作者: lhlt (tlhl)   2016-08-18 11:37:30
閩南語,也已經,與古中原漢語,產生差異。
可以比較相關辭典就知。
台語也與閩南語,有產生差異。
不過這差異性是被打壓的。
可能因為統戰的需要,
常有人用閩音,中原音,否定台灣音。
因為時代地理影響,這三者自然會產生差異處。
不過就是常被忽略否定。
時代地理會產生差異,就像台日韓,在漢名發音類似,
但是也會有差異。
作者: farmoos (farmoos)   2016-08-18 11:44:00
就保留古音並不代表就是同一種語言。只有漢字部分統合,但一般民眾口語差很多。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com