Re: [新聞]珍古德:被射殺的大猩猩是想保護墜落男孩

作者: Flyroach (*飛天蟑螂*)   2016-06-01 14:27:16
其實我覺得有些人很奇怪
珍古德。這個可能是目前人類史上最了解黑猩猩的人
她只是以一名「黑猩猩研究者」的身份,寄信給該動物園負責人。
以她的觀點來說那隻黑猩猩的行為可能代表的意義。
注意,「可能」,她不是以權威身份直接認定說「一定」,她說「可能」
然後她有特別提到,她對於園長梅納的決定,她的說法是:
「我為您感到難過,因為您即使可能不同意,仍然不得不去捍衛某些東西(指射殺猩猩)」
她信中完全沒有譴責園長梅納的字眼。
她只是就一名專家的立場,去說一個可能的狀況。
她甚至更擔憂的是,「另外兩隻養在一起的母猩猩,是否有看到射殺場景。」
而且跟她持類似立場的學者還不只一位,看來他們研究多年也比不上鍵盤獨立思考青年
我更看不到她有所謂「某些獨立思考青年口中的權威的傲慢」?
要批評她說只是旁觀者亂放話,拍拍屁股不負責前
有沒有先去看原文寫的是什麼?
看不懂原文,沒關係
你可以看天下翻的,這篇至少比較合乎原本她的意思
http://www.cw.com.tw/article/article.action?id=5076624
我真的不知道「替她冠上一個權威的傲慢」這大帽子是什麼意思
她都說她覺得園長的決定是不得已的選擇,而且園長自己本身一定也不想這麼做。
我只看到一堆只是想酸人的,被打臉還要嘴應。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com