[問卦] 小夫跟大雄日文原名有特別意義嗎 Townshend PTT批踢踢實業坊

作者: Townshend (the WHO) 2016-05-29 10:39:39

技安（巨人）日文名是武有武力高強的意思
靜香有文靜聞起來味道也很香的意思
可是小夫跟大雄的日文名字suneo nobita只有平假名沒有中文
請問日文達人他們的名字是作者隨便取的還是有什麼特別的含義？

作者: matrox323 (WU) 2016-05-29 10:40:00

想釣?

作者: bgopt54 (阿卡) 2016-05-29 10:40:00

有請A夢王

作者: CCNK 2016-05-29 10:40:00

假日釣魚趣

作者: fish5123 (台灣的小朋友真的很棒) 2016-05-29 10:40:00

太早

作者: hsunting2000 (穿著長靴的貓咪) 2016-05-29 10:42:00

牛皮糖習字卡假洋

作者: linisthebest (Chen16) 2016-05-29 10:43:00

小夫是因為髮型名字

作者: Kouson (煙燻最um最合豆腐) 2016-05-29 10:44:00

蝸牛snail

作者: magustale (Whirlpool推廣委員) 2016-05-29 10:50:00

大雄的姓跟名發音很近

作者: icehorng (萊汀) 2016-05-29 10:52:00

謝長廷有特別意義嗎

作者: taiwanmotoki (motoki) 2016-05-29 11:03:00

のび有伸懶腰的意思，大雄家裡很多人除了姓以外名字都帶のび

作者: MartinLK (XD) 2016-05-29 11:55:00

doraemon 漢字是虎衛門，原意是保護大雄家的(貓)侍衛

作者: wylscott (林佳樹) 2016-05-29 11:59:00

Tora才是虎 Dora是鈴鐺

繼續閱讀