Re: [問卦] 新竹腔台語

作者: yu1988 (天橋底下說書的)   2016-01-19 11:05:05
這我知道
這是在回收集散地工作時的事
之前在肛課長老公時
結果外面下起雨了
不得讚嘆一聲
" 阿~~落ㄏㄡ啦~ "
此時 我身下的他轉過來糾正
" 你臺北人ㄏㄧㄡ~ 這邊叫落水~~
啊啊~ "
後來才知道有些客家話會用臺語表達出來
至於我被辭職又是另一段故事惹~
作者: sumarai (Pawn)   2016-01-19 11:06:00
台南也是漏吼啊
作者: mmmmmfff (發牢騷!)   2016-01-19 11:12:00
落水是客家話阿
作者: dan310546 (00)   2016-01-19 11:12:00
落水是學客家的很愛學 哈哈哈

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com