※ 引述《girl10319 (凱莉)》之銘言：
: 小英幫她推薦自傳 韓朴槿惠卻沒道賀
: 即時新聞中心／綜合報導
: 《蘋果》報導，《朝鮮日報》指，朴槿惠卻沒發賀電恭喜蔡當選，報導稱南韓自1992年與
: 台斷交後，就不曾對台灣總統當選人發過賀電。但朴的自傳《我是朴槿惠》2012年 在台
: 出版時，蔡曾親自撰文推薦，南韓政府曾討論過要不要發賀電，最後決定保持沉默。日《
: 產經新聞》認為，在北韓近日宣稱試爆氫彈後，南韓與中國關係生隙， 南韓可能為避免
: 摩擦才如此。
: 新聞來源：蘋果日報
: http://m.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20160119/778340/
小英這樣算是熱臉貼冷屁股嗎?
都拉下臉稱讚獨裁者殺人魔的女兒是轉型正義了
朴還是不鳥她，南韓蔣介石的女兒不意外
http://www.nownews.com/n/2012/12/20/346767
朴槿惠當選／蔡英文：韓致力轉型正義 值得台灣借鏡
記者孫偉倫／台北報導 2012.12.20 / 15:13
前民進黨主席蔡英文。（圖／記者林修卉攝）
大 中 小
韓國總統大選結果19日晚間底定，由執政的新世界黨女候選人朴槿惠當選。民進黨前主席
蔡英文今（21）日表示，朴槿惠的當選是韓國民主意義十足的一刻，同時不能忽略韓政府
與社會在轉型正義上的努力，不同於台灣僅用「補償」、「回復權利」的邏輯，徹底從歷
史詮釋角度，將國家在威權時代的錯誤糾結，轉化成互信、凝聚的共同體，是值得國人借
鏡的。
蔡英文在個人facebook上表示，朴槿惠贏得多數韓國人的支持，成為韓國首位的女性總統
，是韓國民主發展史上重要並且意義十足的一刻，她要恭喜韓國朋友，再一次圓滿完成這
場民主盛會，也要恭喜朴槿惠總統，「這不僅僅是韓國女性從政的劃時代記錄，更是韓國
民主進程的一個新階段的開始」。
蔡英文說，除了朴槿惠個人因素外，也不能忽略韓國政府及社會在轉型正義上的堅持與努
力。不同於台灣僅僅用「補償」、「回復權利」的邏輯來回應社會對於正義和公道的期待
，韓國人徹底從歷史詮釋、名譽表彰讓威權時代受到壓迫的人民感到公理伸張，當年受害
的民主人士被追贈為烈士，成為教科書裡的國家英雄。朴槿惠女士在選舉過程中，多次為
他父親在威權時期所做的種種不義向韓國社會道歉，其所代表的意義也值得深思。
她表示，台灣、韓國兩個國家儘管在地理上有些距離，但過去百年來，雙方卻走過許多相
似的歷史階段，不只有著類似的經濟發展過程，政治上更同樣經歷過殖民和威權統治，同
樣在第三波民主浪潮中成功的完成民主化，驕傲的向世界證明民主自由的普世性。
蔡英文說，現在台、韓兩國也正同時面臨如何更深化、鞏固民主價值，包括具體落實轉型
正義，把威權時代的錯誤、糾結轉化成讓國家真正成為一個具有互信、凝聚力的共同體；
在這個層面上，韓國透過這次選舉已踏出穩健的一步，「值得在台灣的我們借鏡」。