[新聞] 「瓦旦」變「馬旦」 馬英九輔選秀「原名

作者: KahoJyumonji (十文字かほ)   2015-12-23 11:44:25
想到樂信·瓦旦......
1.媒體來源:風傳媒
2.完整新聞標題:「瓦旦」變「馬旦」 馬英九輔選秀「原名」口誤
3.完整新聞內文:選戰倒數25天,總統馬英九、副總統吳敦義及國民黨總統候選人朱立倫22日上午接棒替原住民立委孔文吉站台輔選。馬英九雖然是最後一個到場,但人氣卻是最高,不但大秀各族的問候語,還搬出自己的原住民名字,雖然口誤把「瓦旦」說成「馬旦」,但不減現場歡樂氣氛。
馬英九、吳敦義、朱立倫3人上午先後到場,「接棒」替孔文吉助講、輔選,雖然馬、朱兩人與吳、朱兩人都同分別有碰面,但都僅簡單寒暄即離去,3人並未同台。
最後到場的馬英九,受到現場原住民支持者的熱情歡迎,在馬英九致詞前,有人忘情大喊「馬英九,我愛你」,馬英九隨即回應說,「我也愛你!」
馬英九看小抄 現場笑聲熱迎
接著,馬英九與孔文吉開始上演原住民各族的問候語教學秀,馬英九一邊轉頭詢問身後的孔文吉「還有什麼族?」,一邊就向該族問候,每一族都都考不倒馬,不過,馬最後提到賽夏族時從口袋中掏出筆記本說:「這個我要看小抄了!」現場哄堂大笑。
馬英九說,當初看到孔文吉時,覺得孔相貌堂堂、身強體壯,頭腦很清楚,因此他擔任台北市長時,延攬孔文吉出任北市原民會主委,後來忍痛割愛讓孔文吉去參選立委。馬英九說,孔文吉在立委任內為原住民爭取非常多權益,因此孔文吉一開口邀他來站台輔選,他二話不說就答應了。
有趣的是,馬英九介紹自己的原住民名字時,一時口誤將泰雅族名字「瓦旦」講成「馬旦」,台下再度一片笑聲,有支持者笑稱:「叫馬旦比較好啦!」馬解釋說,是因為他還有一個阿美族的名字叫「馬躍」,因此才不慎搞混。
馬英九要離去前,特地走下台與原住民朋友握手致意,現場支持者頻頻擠上前搶著與馬握手,展現馬英九的高人氣。
4.完整新聞連結 (或短網址):http://www.storm.mg/article/76524
作者: shevchen (麻繩提豆腐)   2015-12-23 11:45:00
我把你當人看
作者: barber (頭又大)   2015-12-23 11:45:00
變諧星了,明年5月大家一起看笑話囉
作者: toyamaK52 (叉燒二代目)   2015-12-23 11:46:00
笨旦 混旦 壞旦 蠢旦 都不及馬旦
作者: wotupset (wotupset)   2015-12-23 11:46:00
馬蛋
作者: milien (3280 )   2015-12-23 11:46:00
過氣政客
作者: OmegaWind (換季了)   2015-12-23 11:46:00
只是口誤而已 原住民朋友還是愛著馬總統您
作者: momo1244 (亞洲廢文王-廢文界宮本武)   2015-12-23 11:48:00
很可憐的人 還在營造自己很受歡迎
作者: g1isme (g1)   2015-12-23 11:48:00
混蛋
作者: firose (guest也是也是也是也是也)   2015-12-23 11:49:00
搞笑技能快速提升
作者: kisaku1980   2015-12-23 11:53:00
金刀 馬旦 所以就是刀馬旦
作者: d9637568 (小さいけれど確かな幸せ)   2015-12-23 11:53:00
生旦淨末丑刀馬旦!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com