Re: [問卦] 台語是不是將要從台灣消失了?

作者: pipi1983 (放手  N)   2015-12-01 01:44:57
我媽在樹林的工業區上班
裡面有幾個廈門過來的大陸婆 (年紀很大,五六十歲)
基本上跟她們用台語吵架台灣人沒有占上風
有跟產線阿姨吵過架的都知道
台語罵人的湊幹喇橋威力 >>>>>>>>>>>>>> 北京話的溫涼工減讓
你說台語會消失嗎?
台灣人不講
還有廈門人會講
還有...
亞洲旅遊台多看看
人家主持人訪問馬來西亞、新加坡當地的說,
其實他們那邊的華人也講閩南話
閩南話的幹跟台語的幹是一樣的意思啦
※ 引述《Rhomb (風吹菅芒花)》之銘言:
: ※ 引述《ivy2046 (靜置)》之銘言:
: : 我始終認為
: : 國語並不是我們自己的語言
: : 他是外來語
: : 用國語唱rap 聽起來超怪的
: : 台語聽起來 舒服多了~
: 說到這個
: 台灣人的英語之所以那麼爛
: 是因為中華民國來台 推行了七十年的外來語(北京話)
: 那麼被統治的人民哪來那麼多精神把另一外來語(英語)學好?
: 學北京話就學到飽了
: 對台灣人來講 北京話 跟英語
: 都是無法跟台語還是客語溝通的外來語
: 在座的各位可能無法想像
: 在1945年以前的台灣 講在座各位最熟悉的北京話
: 差不多就像現在去越南講韓語一樣
: 有辦法想像嗎?
: 而且那才七十年而己
: 知不知道這幾十年來 整個社會環境是用多少成本
: 把這個空降的北京話徹底清洗台灣每個角落?
: 反之香港人 只要顧自己的最大宗語言-粵語 跟英語就好
: 所以一直以來他們英語能力都海放台灣 因為他們不需學北京話
: 所以
: 台灣人的外來語能力
: 其實是世界第一的
: 強到把原本固有的語言給吞食掉
: 不要小看台灣人的學習能力
: 啪啪啪
: 掌聲鼓勵鼓勵
作者: oldbear (Ursus)   2015-12-01 01:46:00
這樣以後就叫廈門語啦,因為台灣人沒人會講
作者: ciswww (Farewell)   2015-12-01 01:46:00
中國年輕人使用方言的能力也在下降喔!
作者: storilau (Storilau)   2015-12-01 01:46:00
只剩罵人能用也沒有用
作者: ailurknight (我要買哈哈哈)   2015-12-01 01:47:00
跟對岸的用臺語聊過,很多用語跟腔調早就有文化差異了
作者: Tahuiyuan (mata)   2015-12-01 01:47:00
東南亞都說是福建話或者泉漳片
作者: storilau (Storilau)   2015-12-01 01:47:00
把以前課本的專有名詞全翻成台語再用台語講課貼你映像管
作者: ciswww (Farewell)   2015-12-01 01:48:00
南都周刊:能連續說五分鐘上海話的年輕人越來越少
作者: incandescent (隨便)   2015-12-01 01:48:00
對你來說台語就是tshoh kan3 kiau7 嗎?
作者: mkiWang (mkiWang)   2015-12-01 01:48:00
廈門話跟臺灣話九成像
作者: Rhomb (Love song)   2015-12-01 01:49:00
台北外省人三成都變這樣了 廈門七成都外省人 你想?
作者: ciswww (Farewell)   2015-12-01 01:49:00
google:撐粵語
作者: nousgu (小雞)   2015-12-01 01:51:00
廈門話真的口音聽起來跟台語一模一樣
作者: amovie ( )   2015-12-01 01:52:00
哈哈 竟然說中國大媽罵人吵架會輸 真的見識太少台語的幹 國語的幹 粵語的diu 英文的fuck都一樣意思都是性交 也能罵人
作者: kakajava (Come to papa)   2015-12-01 02:06:00
英文的幹跟美語的幹也是同一個幹唷
作者: dferww55   2015-12-01 02:09:00
廈門話-金門話-澎湖話-雲嘉靠海地區口音,十分接近漳州話有點像台南口音與宜蘭口音合體,宜蘭腔特色都來自漳州話
作者: driftyem (云云)   2015-12-01 02:14:00
偏執不是錯,但無知加偏執就不好,某樓還是去廈門繞一圈吧
作者: nousgu (小雞)   2015-12-01 03:08:00
澎湖離島的台語口音我幾乎聽不懂 完全是另一種語言的感覺廈門口音聽起來基本上跟台語沒太大差異 分不太出來泉州音明顯跟台語有差異 雖然台語算是泉漳片 不過還聽得懂
作者: liaon98 (liaon98)   2015-12-01 03:18:00
國語的幹 沒有性交的意思吧 那是大家不會打臺文造成的
作者: leave10123 (五月)   2015-12-01 03:22:00
各語言對應的髒話應該是,台語的姦(幹) 華語的肏(操)粵語的屌(diu) 英文的fuck 才對。華語沒有"幹"這個用法,是受到台語影響才變成髒話的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com