請問一下
在香港這個欠缺尊重客人的國度
顧客使用的語言決定了服務生對你的態度
據說要被當上賓對待要說英文
要被當人看要說廣東話
如果說國語的話就只能被當畜生看了
那台灣人去香港都是說英文還是說國語呢?
小弟去香港時因為都有精通英文與堪說廣東話的乾姊罩
所以都不用開口跟香港當地人對話
但是搭國泰航空時
所有的香港籍空服員都是跟我說英文
所以我也只能用英文回答
他們明明知道我是台灣人卻不跟我說國語
這又是什麼心態啊?
香港燒臘店或茶餐廳這些庶民場所
說英文或國語行得通嗎?
還是只能說廣東話呢?
所以台灣人去香港到底該說國語還是英文呢
有沒有台灣人去香港時該使用的語言的八卦啊?
作者:
liaon98 (liaon98)
2015-11-28 21:43:00講客家話 他們會當你是原住民
作者:
poppylove (9.2吱吱大叔 罌粟愛)
2015-11-28 21:44:00當然是英語,說國語會被歧視
作者:
zhttp (zhttp)
2015-11-28 21:45:00香港人國語超爛 近幾年稍微好一點 可是還是很爛
作者:
tga123 (叛帝)
2015-11-28 21:45:00胎灣難撥萬
作者:
tchialen (艾媽 挖愛哩)
2015-11-28 21:45:00國語要帶捲舌音
作者: kiriomaple 2015-11-28 21:45:00
說台台的中文會被親切對待,不過英文比較穩
作者:
a810086 (乂佛手乂)
2015-11-28 21:45:00你就一直跟他說中文啊
作者:
poppylove (9.2吱吱大叔 罌粟愛)
2015-11-28 21:46:00要說國語就現在胸前掛一個牌子寫:我是台灣人 比較穩
因為那是要回台北的班機 而且他一開口就是說英文 完全沒打算說廣東話
作者: shippai 2015-11-28 21:50:00
紅明顯: 他講中文 口音可能讓你更聽不懂
作者:
pikochu (老婆有點像李英愛)
2015-11-28 21:53:00去了八次都講中文 ,偶爾混雜英文 ,沒遇過很差的服務 。
作者:
blackcellar (Let's Go Marlins!)
2015-11-28 21:53:00香港人煲冬瓜越來越會講了
作者:
d9637568 (小さいけれど確かな幸せ)
2015-11-28 21:54:00我係台灣人的嘅
作者:
lxxlxx (HONDA CB1100)
2015-11-28 21:56:00潮州話
作者:
boclhapci (我è¦å¸å¥½å»£æ±è©±å•¦)
2015-11-28 21:57:00系香港度同人地梗係講埋閩南話
作者: bj45566 2015-11-28 22:01:00
別多費心了... >90% 台灣人英文三句內就會被聽出不是母語粵語一句內,乖乖說你的台灣國語吧。至於服務態度台灣人
英文也不是香港人的母語啊 香港人還不是說得很爽 嘿嘿
作者: bj45566 2015-11-28 22:03:00
被日台寵壞了,你到歐美,尤其法英南歐,服務差不多那樣
去很多次香港,都說中文,他們一聽就知道你是台灣人。
作者: bj45566 2015-11-28 22:04:00
香港年輕人的英語也差很多了... 英語不是香港人母語,但
我在巴黎住了七年 我發誓巴黎服務生或店員比香港友善
作者: bj45566 2015-11-28 22:05:00
他們遠比台灣常聽到母語英語,尤其上好高中或大學畢業的
作者: bj45566 2015-11-28 22:06:00
我是沒住過法國,但我生平遇過最糟的店員在巴黎和雅典...
英文是不是母語不是重點 重點是你說什麼語言難道法國人去香港說英文就會被看不起嗎?哈
作者:
boclhapci (我è¦å¸å¥½å»£æ±è©±å•¦)
2015-11-28 22:07:00去香港當然講廣州話,要講閩南話就是去港島北角春秧街
坦白說 在巴黎會遇到爛店員 有時候真的要反省自己是不是一開口就只想跟店員說英文
作者:
boclhapci (我è¦å¸å¥½å»£æ±è©±å•¦)
2015-11-28 22:09:00一般港人的生活對話會跟香港電台廣播說的一樣嗎?
如果能用繃啾當開頭語的話 所有的店員都會把你看成是友善的顧客
作者: bj45566 2015-11-28 22:09:00
是這樣,問題是外語我(台灣人)就英語勉強能用啊...
作者:
boclhapci (我è¦å¸å¥½å»£æ±è©±å•¦)
2015-11-28 22:10:00靚仔唔該,唔好意思,我係台灣人。
當然啦 如果你的英文不好 被各國店員無視也是很合理你外文再爛 繃啾總該聽過吧 嘿嘿
作者: bj45566 2015-11-28 22:12:00
英語不是母語但 OK,在美國也沒遇過這樣的情形,巴黎有~
用一句繃啾當開頭 法國店員自然會把你當自己人英文在美國大家說哈嘍而不說繃啾啊 嘿嘿
作者: bj45566 2015-11-28 22:13:00
喔,那法國人來台旅遊會先用台語起頭嗎?在日本住過兩年
作者: bj45566 2015-11-28 22:14:00
在日語最菜的時候都沒被爛對待過,法國就要不一樣?屌~
台灣人超級崇洋媚外 你連這都不知道喔?嘻嘻日本人就是標準的虛偽兩面人啊 你連這都不知道喔?嘻
作者: bj45566 2015-11-28 22:15:00
我倒覺得法國最自以為高尚,可能包括在法國久住的人 www
作者: bj45566 2015-11-28 22:16:00
荷蘭瑞士北歐人英語一路通到底,遇到的每個都溜得很...法國人屌成那樣,遇到科學類國際會議時還不是乖乖英語從
沒人要你會說完整法文 但是如果你連繃啾都不說的話 被冷落只能說剛好而已 嘿嘿
作者: bj45566 2015-11-28 22:17:00
頭報告到尾,笑死人... www你去參加那些重要科技領域國際會議看看哪個人在那繃啾 笑
法國人會說英語 但是英國人會說法語嗎 你更好笑 哈那你怎麼不跟法國店員報告你的論文 看他會不會給你拍手 哈連一點法文都不懂還敢來法國 你這不是自取其辱罵?哈
作者: bj45566 2015-11-28 22:19:00
問題是法國人在國際會議上的英語明顯被荷瑞北歐屌打,啊
香港人母語又不是國語當然說得爛 說國語先說自己是台灣
作者: bj45566 2015-11-28 22:20:00
不是很屌嗎怎麼不堅持用法語發表法語報告?
何瑞北歐拿這些的諾貝爾獎有法國多嗎?你也太膚淺了吧
作者: bj45566 2015-11-28 22:21:00
抱歉,要不是得要開會我也沒去法國的打算,真了鳥不起~
人會比較好 說巴黎服務好的騙誰啊?都bitchface
法國人在國際場合說英文 你去商店買東西算國際場合嗎?哈
作者: bj45566 2015-11-28 22:22:00
前五,瑞荷更是遙遙領先的 top 2,比總數的話美英屌打法
你以為你是富豪喔 你要是能把整家店包下來 你要說台語
作者: bj45566 2015-11-28 22:23:00
英國人數比法國少幾百萬無論諾貝爾獎得獎數或人均得獎率
作者: bj45566 2015-11-28 22:24:00
都屌打法國,跟英美荷瑞北歐比諾貝爾,真是哪壺不開 www
作者: bj45566 2015-11-28 22:25:00
就說人均得獎數世界第一第二是瑞士荷蘭,哪壺不開提哪壺
作者: bj45566 2015-11-28 22:26:00
果然住過法國就不一樣,看來法國果然有很強的同化力 www
作者: bj45566 2015-11-28 22:27:00
瑞士+荷蘭的人口才法國 1/4 你比總數?其實總數也沒差多少
作者: bj45566 2015-11-28 22:28:00
自己提出跟瑞荷比諾貝爾打臉打超腫,從沒遇過這麼好笑的你自己 loop 吧,那種去外國不去學外語外國人來一定要講
作者: bj45566 2015-11-28 22:30:00
本國語的超傲慢國住久了果然獲益良多,再繼續提諾貝爾吧
連總數都不知道的人還敢說差不多 你的論文是研究差不多原理嗎?哈
作者: bj45566 2015-11-28 22:31:00
稍有科學訓練的人根本不會拿人口差快十倍的兩國比總數www
取笑法國人英文差 結果你自己連一個法文字都不懂你這樣難道都不會覺得自己很厚臉皮嗎?哈
作者: bj45566 2015-11-28 22:32:00
自己舉例打腫臉在那邊扯東扯西,還敢先提諾貝爾想嗆人 哈
你這麼厚臉皮 還奢望有店員會尊重你嗎?哈提總數差不多 結果也說不出總數是多少你這樣厚臉皮 還敢發表論文喔?哈你是研究差不多原理還是臉皮增生術呢?呵呵論文研究失敗 語言能力失敗 又自以為是富豪而被店員無視 你這麼失敗真的很可憐 嗚嗚但是一切都說你自找的囉 嘿嘿