[問卦] 有什麼字詞是中文沒有的嗎? kiwihxh PTT批踢踢實業坊

作者: kiwihxh (阿魟) 2015-11-22 23:53:00

如題之前好像有看到一段影片說英文沒有孝順這個詞那有哪些字詞是中文沒有的嗎？

作者: gbcowandy (爪爪哥) 2015-11-22 23:53:00

好像沒有欸

作者: railman (大魯蛇) 2015-11-22 23:53:00

5F被肛的被字

作者: xzcb2008 (éžå¸¸æ£®77ç‰›) 2015-11-22 23:54:00

有看到嗎？

作者: emperor (歐派‧蘿莉‧狸貓‧翼) 2015-11-22 23:54:00

木漏れ日　<- 馬的難翻死了

作者: medama ( ) 2015-11-22 23:54:00

sabiwabi

作者: f59952 (é›·ç¥žã€€ãƒ©ã‚¤ã‚¸ãƒ³) 2015-11-22 23:54:00

地名

作者: Rodrigo (swinger) 2015-11-22 23:55:00

JAVA 、C# 我不知道要怎麼翻中文

作者: jazztsai (真心不騙不絕情～) 2015-11-22 23:56:00

馬陰韭吧，現在找不到可以形容牠的詞

作者: lturtsamuel (æ¸¯éƒ½éƒ½æ•™æŽˆ) 2015-11-22 23:56:00

算數學的時候就知道了那個which就難翻得要死

作者: Ermit 2015-11-22 23:56:00

很多沒已地都直接用音譯了啊...

作者: you1111 (￣▽￣) 2015-11-22 23:56:00

一行文

作者: valen147 (小ㄆ孩) 2015-11-22 23:58:00

西八

作者: akoiya (公館夷吾) 2015-11-22 23:59:00

Costco

作者: jjelm (elm) 2015-11-23 00:13:00

問版

作者: RealGeforce (=.=) 2015-11-23 00:14:00

cool

作者: soma (窗邊一直線) 2015-11-23 00:15:00

to emperor:林隙漏日光

作者: pov (pov) 2015-11-23 00:15:00

trade-off

作者: chad60711 (缺德) 2015-11-23 00:34:00

關代

作者: kevinRE0611 (kevinRE0611) 2015-11-23 00:54:00

somehow

繼續閱讀