※ 引述《plsear (普西兒)》之銘言：
: 本週即將出刊的經濟學人 (The Economist)週刊
: 將刊登一張馬習會諷刺插圖
: 由經濟學人特約畫家Kal (Kevin Kallaugher) 所構思+繪製
: http://imgur.com/HKmImDX
: 版權屬於原插畫家及經濟學人，記者勿亂用！
: 我簡單（依照原來順序）翻譯一下圖裡面文字：
: 小馬：
: 這不是很棒嗎？
: 經過了66年，中國和台灣的領導人
: 終於可以見面
: 「以平等姿態」
: https://goo.gl/wwCiX9
這漫畫不是在諷刺馬英九,
而是諷刺過了66年,
台灣跟中國領導人終於會面,
但是中國國力已經比台灣大太多,
沒把台灣看在眼裡了.
也就是說,
台灣目前國力跟中國相比,
就像是畫面上看到的一樣,
不必言喻.
不過一堆自認愛台灣的,
看到這樣的諷刺竟然可以高潮,
就可以知道,
這就是所謂愛台灣的真義所在了.