Re: [問卦] 為什麼台灣人英文不好?

作者: XX9 (米魯國王)   2015-11-05 21:46:35
: 北歐國家的人 像瑞典挪威芬蘭
: 都差不多九歲開始學英文
: 芬蘭還要必修瑞典語
: 但是他們的英文都不錯啊 幾乎都可以用英文交談
: 但是台灣很多人從幼稚園就開始學英文
: 但是英文最好的是大一 因為高三剛考完大考
: 而且只有讀和少部份的寫
: 為什麼台灣人英文不好?
你先弄清楚 什麼定義下叫做英文很好
按照大部分人的觀念
口說 聽力 高中程度以下 (其實國外的國中水準也可以)
只要聽起來像是native speaker
他們就覺得這叫做英文很棒了
儘管這些人所懂的字不多 也不懂太多高深的事情 例如地震 板塊 例如人權
如果你跟他講 稍微深一點 他可能就聽不懂了
只要他能起床 買早點胡扯一番不成問題 聊聊東西好不好吃
聊聊音樂好不好聽 寫字筆心沒水了 麻煩跟你要一支筆心 謝謝
關門小力一點 衣服洗好晾乾幫我收收 明天叫我一下...
教你金山南路要怎麼走 之類的
只要你具備國外小屁孩程度的會話能力 無論你單字量有沒有超過一萬
你就會被歸類為英文棒棒
很多人口說結結巴巴 雖然他會的英文知識很多
但他發音不順 那他就是英文爛
所以
到底語言對你來說是什麼 1生活的工具 還是 2文化的厚度?
不過許多人是只在乎"聽"起來的程度
剩下的也沒能力懂了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com