據我所知
日本人如果真的需要座位
只要跟站務人員講,他們自然會幫你安排好
所以還要人家讓座本來就很奇怪
不過在台灣完全就是另外一回事
聽說有殘障的去問站務人員
結果被嗆殘廢還坐什麼火車 = ="
※ 引述《s1155697 (s1155697)》之銘言:
: 這讓我想起
: 之前我搭電車往梅田的時候
: 我坐在座位上,然後這邊的車廂只有我一個男的
: 距離地點不到幾站後
: 有一位老人上了車
: 這時隔壁的遊客
: 用日文問我,可以請你讓這一個位置嗎
: 雖然不知道她是哪國人,不過我確定確定她不是日本人
: 之後她馬上換中文,並用捲舌的音跟我說
: 可以麻煩妳讓坐位給這一位老人家嗎
: 講完的時候本町到了,那位老人也下了車
: 我就用中文跟他講說
: 只有一站的距離,讓座是很沒有意義的事,只會浪費時間而已
: ※ 引述《blaz (開花大叔)》之銘言:
: : 那根本是沒搞懂日本人的習性
: : 真的要讓座的人會假裝下車
: : 或是起身走到另一個車廂
: : 這樣需要座位的人
: : 自然會坐下
: : 不需要你「刻意」起身讓座
: : 還要看著對方坐下接受你的好意
: : 對日本人來說
: : 這種刻意禮讓跟接受
: : 才是讓人超級不自在的行為
: : 台灣強制博愛座其實有點變態
: : 常常公車上人站一堆但是沒人敢坐