Re: [問卦]拉皮條很好賺的掛

作者: kairi5217 (左手)   2015-10-30 12:05:51
※ 引述《noregstion (壞壞惹人愛)》之銘言:
: 請問拉皮條好賺嗎?
: 一開始先自己賣之後認識很多客戶還可以兼拉皮條介紹別人下海,當然有時下面癢可以自
: 己賺。
: 終於知道為什麼台灣一堆假道學的人反對成立性工作專區,如果市場開放了那些平時看起
: 來人模人樣的(什麼太X花女王.宅男女神...等)就沒賺頭了嘛。
單就標題 不予置評
我就記憶所及 曾經看過國外一位不知名的作者 寫了篇故事
正好可以跟此篇標題相呼應
以下是翻譯 供各位看官評斷
(外語能力不太好 如有翻譯不佳的地方 還請多多包涵 )
有位小老闆 由於交友廣闊
個性雞婆熱心
所以常常會接到來自不同層面的委託 幫忙
有次 某為民喉舌的官員(類似台灣的立委)的助理 打電話給他
說有一團 富豪團 他接待很久了
這次來 想玩點特別的
錢 不是問題
這位助理就以虎哥為代號
小老闆基於助人為快樂之本的原則
幫他牽了條電視圈(類似台灣的演藝圈)大哥的線
這位大哥以龍哥為代號
從一開始的選角
就是個錯誤
富豪百百款 但要花大錢 每一位都會算很精
中間喬定的過程太多外語生字 懶的查字典翻譯 請容我直接跳過
好不容易敲了三位女主角
這三位女主角各有各的活動 代言
為了接這檔 她們還必須推掉
想當然爾 富豪團需要吸收
就人性上的考量
知道對方是富豪團 想大敲特敲 我相信很合情合理
不管是 虎哥 龍哥 還是 三位女主角
最衰的 莫過於這位小老闆
明明就是幫忙打個電話 牽個線 從頭到尾也擺明不會抽
但像虎哥 龍哥這種深諧處世之道的人物
又怎麼會讓小老闆做白工
每人都豪爽的跟小老闆講 會預留他那一份 切莫推辭(Don't say no)
就在萬事俱備 要射~~~~~~~~~箭了同時
有另一派掮客(Broker)也同樣收到這條線的消息
主打 物美 價廉 明日之星為招牌
請富豪團 試 一 試阿阿阿阿阿阿
(Make your choice)
※我真的是翻譯來的 打上一些簡單的英文 證明我沒唬爛
最後 富豪團 擇他們所愛 愛他們所選
虎哥 打了通電話 跟小老闆說不好意思(I'm so sorry ~ Wilson )
接下來就是噩夢(nightnare)的開始了
龍哥知道小老闆的個性 也知道問題點出在虎哥身上
但小老闆雞婆就是該死
龍哥問小老闆現在是把他裝孝維嗎?
哇消音器都拆了 哩金嘛是棟奏店家王八蛋逆?
‧‧‧
小老闆趕緊問虎哥 還有沒有轉圜的餘地?
虎哥除了重複講 I'm so sorry
也沒其他的台詞
兩方各有一塊 勢力
大戰一觸即發
夾在中間的小商人更是左右為難
God damn it
最後小老闆 自己就吸收了這三位女主角的 費用
完美的解決了這件軼事
可喜可賀 可喜可賀
對了 你標題問什麼???
作者: poppylove (9.2吱吱大叔 罌粟愛)   2015-10-30 12:07:00
又長又臭QQ
作者: GKKR (台北村一輝)   2015-10-30 12:08:00
不要當中間人就沒事了
作者: RaphaelJr (天主教傳教士)   2015-10-30 12:11:00
為什麼消音器、普利珠都沒裝? 店家要賺什麼? 好歹店家也是來賺錢的吧?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com