作者:
alcloth (呂布)
2015-10-29 02:27:20突然想到一個很奇怪的問題
為何銀樓要叫銀樓呀？
銀樓不是主要都在賣金飾嗎？
為何不要直接叫金樓？
難不成其實以前銀樓是賣銀的嗎？？？
有沒有為何銀樓要叫銀樓的八卦？
作者:
peterwww (小宇宙之復興)
2015-10-29 02:28:00這個要看說文解字
金門為什麼叫金門，那麼多砲彈怎麼不叫鋼.......
作者:
w6523489 (w6523489)
2015-10-29 02:38:00淫樓 疑?
作者:
owenkuo (ç°è‰²è…¦ç´°èƒž)
2015-10-29 02:52:00屯門為什麼要叫屯門，不叫江門或夏門?
作者: bill51302 (bill51302) 2015-10-29 03:15:00
為什麼肛門要叫肛門？ 明明出來的都是屎 怎麼不叫Simon
時代變遷,功能轉變.以前銀樓主要功能不止是賣金銀飾.而因為百年前華人地區還是銀本位,所以就以銀代稱錢.
作者: andy70332 (旺旺) 2015-10-29 03:25:00
推樓上
如果通行貨幣是鐵,那 BANK 就叫鐵行,而不會另稱為錢行就是某個時代當下的習慣,被後續直接沿用.
作者: berthier (天馬行空) 2015-10-29 05:43:00
台語正是金樓