[問卦] Dallas Keuchel發音? Oyamada PTT批踢踢實業坊

作者: Oyamada (全新生活) 2015-10-19 07:22:20

今年大鬍子男投出賽揚級身手
雖然太空人已經被淘汰,但無損他身價,美聯賽揚獎應是囊中物
有沒有他名字發音的八卦?
他是土生土長美國人,不過"Keuchel"發音近"開口"
完全顛覆一般英語發音原則
沒聽過人唸可以唸對的大概沒幾人
這是哪一國拼音?

作者: darren8221 (鯰魚) 2015-10-19 07:24:00

德文？亂猜的

作者: frontnf (中肯文製造機|專門電魯蛇) 2015-10-19 07:24:00

那是德文應該是德裔美籍Keu(開)是德文念法口chel是英文唸法

作者: BaGaJohn5566 (莫忘初衷) 2015-10-19 07:30:00

原來是德裔不過念開口是因為看主播念才知道

作者: web946719 (韋伯就是漏氣依舊) 2015-10-19 07:32:00

德語的eu接近oi的音

作者: penchiman (銷牽筆基) 2015-10-19 07:37:00

借題問一下為什麼Jorge Soler是唸"索列爾"而不是"索勒"?

作者: BaGaJohn5566 (莫忘初衷) 2015-10-19 07:39:00

是西文的關係? 之前聽到也有同樣疑問

作者: yunchukawai (玉哥) 2015-10-19 07:44:00

Soler西班牙文

作者: BaGaJohn5566 (莫忘初衷) 2015-10-19 07:44:00

第二名還是西文欸怎麼美國人都不說德語阿

作者: gjyankees (hao) 2015-10-19 08:17:00

開口

作者: keycho5566 (起秋56) 2015-10-19 08:51:00

借問pujols怎發音？噗齁斯？

作者: burney89 (麥斯潘恩) 2015-10-19 08:55:00

樓上那唸Cueto就行了

作者: dageegee (偽娘庭杰) 2015-10-19 09:07:00

開扣

繼續閱讀