※ 引述《L046 (小強)》之銘言：
: 退休就變窮 日本老人下流中
: 天下雜誌作者文／彭子珊 圖／黃明堂 | 天下雜誌 – 2015年10月14日 下午5:59
: https://goo.gl/ViDkW5
: 單靠年金過活，卻要養兒、養房、養病。日本愈來愈多中產階級，退休後向下流動，愈活
: 愈窮，平均年收入短少20萬台幣，有人因此做好犯罪的打算。
: 72歲的芝宮忠美，坐在住了30年的老房子裡。一說起退休生活，他就滿肚子委屈。
: 在外商飯店工作了大半輩子，芝宮忠美的人生幾乎有一半在海外度過。在職涯的顛峰，他
: 闖過倫敦、瑞典、阿布達比，年收入也曾高達700萬日圓（約193萬台幣）。
: 但退休後，生活卻急轉直下。77歲的妻子生病，芝宮忠美也在兩年前檢查出大腸癌。
: 每個月，光是太太的日間照護費用就將近3萬，還有伙食費6萬日圓。但兩人加起來，每個
: 月年金收入只有7萬日圓（約1.9萬台幣），加上10萬日圓（約2.8萬台幣）的生病年金給
: 付，收支勉強打平，「生活沒有喘息的餘地，」芝宮忠美對日本雜誌《Aera》說。
等一下?年輕的時候都沒有存款跟保險嗎??
只靠政府的年金過活?自己都不用出半毛錢嗎?
拎盃現在就在存自己的老本了。
因為將來絕對只能靠自己。
: 在日本，跟芝宮忠美一樣，靠著微薄年金勉強度日銀髮族愈來愈多。2014年，日本總務省
: 調查發現，退休後靠著年金生活的銀髮夫妻，平均每個月收入短缺6萬日圓（約1.7萬台幣
: ）。算起來，每對銀髮夫妻平均每年欠下將近74萬日圓（約20.4萬台幣）的債務。
: 「下流老人」焦慮求生
: 養房、養病還要養兒女，錢不夠花，又得扛起自己或配偶的醫療花費。沉重的負擔讓長壽
: 人生，逐漸淪為破產貧困的一場噩夢。只是，日本社會福利網為什麼會失靈？究竟該怎麼
: 照顧這群貧困的銀髮族？
: 去年開始，NHK製作系列專題報導，探究日本銀髮族瀕臨破產的原因。今年六月，日本暢
: 銷書排行榜上的《下流老人》，再次剖析日本銀髮族的貧窮困境。出版兩個月內，就在日
: 本熱賣超過十萬本，引發熱烈討論。
: 「下流老人」指的是收入不足、沒有儲蓄，生病了也沒有親友在身邊的長者。
: