[問卦] 現代人為什麼知道古人的想法?

作者: zxc56021 (遊俠小惡魔)   2015-10-05 01:10:34
一些古人的詩詞
現在人寫賞析的時候彷彿自己就是那個古人一樣
說他寫這首詩的原因來頭
還是當下的感覺
可是
以前的思想跟現在思想說不定有不一樣的
人跟人之間想法都不一定清楚明白了
那為啥他們了解古人在想什麼?
作者: axzs1111 (★~板橋本環奈~★)   2015-10-05 01:11:00
李白不過是個廢文製作工程師
作者: scarbywind (有事燒紙)   2015-10-05 01:11:00
焉知不知
作者: chocoball (巧克力球)   2015-10-05 01:11:00
時光機穿越問的 懂?
作者: oldbear (Ursus)   2015-10-05 01:12:00
反正古人也不會活過來反對你說是吧?
作者: OrzOGC (洞八達人.拖哨天王)   2015-10-05 01:12:00
就腦補啊
作者: johnhmj (耗呆肥羊)   2015-10-05 01:12:00
那是用北京話下去研究猜測的,現代人不懂上古與中古漢語
作者: barbarian72 (barbarian72)   2015-10-05 01:12:00
腦補
作者: hushiang (竹北村一輝)   2015-10-05 01:12:00
蔣開穴:反攻大陸!殺朱拔毛! 洪:反什麼攻?大什麼陸?
作者: CCPenis (匚匚屌)   2015-10-05 01:12:00
現代理解有誤 死人也沒辦法反駁什麼
作者: meredith001 (ああああ ̄▽ ̄)   2015-10-05 01:13:00
現在人都不見得懂其他人的想法了 還古代咧
作者: jack0160715 (MarkTang)   2015-10-05 01:13:00
媽的藍色的窗就藍色的窗啊幹
作者: Ken99523 (Ken960211)   2015-10-05 01:13:00
洗腦中國廢文
作者: sv1723 (butterflies)   2015-10-05 01:14:00
因為作者已死
作者: Oxhorn   2015-10-05 01:14:00
現代人都不一定能了解旁邊人的想法了
作者: wts4832 (住在海邊的地瓜)   2015-10-05 01:18:00
穿鑿附會 比誰虎爛的厲害啊
作者: goshfju (Cola)   2015-10-05 01:20:00
腦補大絕招不過現代詩才真的難懂吧 一堆完全不知在寫啥小的作家
作者: citywind (~~~~~~鯰魚~~~~~~)   2015-10-05 01:22:00
李白那叫灑脫豁達,杜甫才真的是廢文,寫一堆憂國憂民的詩,可是存在的問題卻從來沒解決
作者: Dillon0801 (Dillon)   2015-10-05 01:24:00
"床前明月光 疑似地上霜"我都懷疑是不是李白自己喝醉吐的
作者: citywind (~~~~~~鯰魚~~~~~~)   2015-10-05 01:25:00
你說對了,李白寫詩通常不缺酒的
作者: KasmirLo (科科科~)   2015-10-05 01:26:00
杜甫的文章真是乏味的要死 可以傳世還成為課文真是不知為啥
作者: citywind (~~~~~~鯰魚~~~~~~)   2015-10-05 01:27:00
儒學者最愛杜甫的詩,就是喜歡這種鞠躬盡瘁死而後以
作者: jackyT (Ubuntu5566)   2015-10-05 01:28:00
因為杜甫血統正確
作者: citywind (~~~~~~鯰魚~~~~~~)   2015-10-05 01:29:00
小時後會很敬佩這種情懷,長大會覺得做的要死沒效率有啥好稱讚的
作者: justice00s (Xx肥宅xX)   2015-10-05 01:30:00
古人都廢物啊 整天無病呻吟
作者: citywind (~~~~~~鯰魚~~~~~~)   2015-10-05 01:30:00
那所謂的儒學者,假掰的人太多了,看了就噁心
作者: s952013 (AllenSkywalker)   2015-10-05 01:31:00
就期望改變但沒能力咩
作者: citywind (~~~~~~鯰魚~~~~~~)   2015-10-05 01:32:00
以現在的我來說,對杜甫只會抱以同情,卻不會敬佩他
作者: amy3563867 (愛咪愛咪)   2015-10-05 01:33:00
因為這樣才能收進課本當課文
作者: sikadear (two.o.clock)   2015-10-05 01:35:00
討厭學校教的國文就是這樣,腦補大會
作者: silentence (小飛號:號:)   2015-10-05 01:37:00
腦補阿不講古人,現在詩詞也一整個腦補過頭
作者: Joey818 (時代趨向和平 也不再振奮)   2015-10-05 01:39:00
作者: adple123 (弱酸性肥宅)   2015-10-05 01:43:00
PTT上面被噓爆的文章應該加進高中文選
作者: stu25936 (MillionCoinser)   2015-10-05 01:48:00
真的覺得翻譯詩詞的人腦補的頗嚴重
作者: nuggets (舟彿全槐)   2015-10-05 02:00:00
腦補無誤
作者: guardyo (嘎丟)   2015-10-05 02:05:00
這樣考試才有正確答案啊 不然怎殘害學生
作者: hy1221 (HY)   2015-10-05 02:05:00
不為五斗米折腰個鬼啊 古代草莓?
作者: FMANT (OE)   2015-10-05 02:12:00
古人也是腦補 史記司馬遷好像在秦王身邊看趙高李斯鬥爭勒
作者: appleofeye   2015-10-05 02:24:00
別說古人了連現代都不一定解釋對,記得高中考試出余光中的某文賞析,有人跟余光中住同棟樓問他本人,他說這裡面都不是我的答案,隔天全校那題送分。
作者: PR58 (PowerRanger)   2015-10-05 02:33:00
幹 我也這麼覺得 有夠腦補
作者: ecila (蟲蟲可以獲得嶄新的粉嫩/)   2015-10-05 02:40:00
腦補啊
作者: kaiandgreen (...)   2015-10-05 03:56:00
解釋得跟作者想法有無一樣是一回事 推文裡提到杜甫的詩很乏味的 那絕對是自己的文學素養問題 先去了解近體詩的基本知識再回頭看杜甫七律吧
作者: demitri (forever)   2015-10-05 04:26:00
作者已死論
作者: lineage610 (你好)   2015-10-05 05:40:00
床前對月尻 一絲地上霜 好濕好濕

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com