有沒有翻譯人才的掛 gcobs008781 PTT批踢踢實業坊

有沒有翻譯人才的掛

作者: gcobs008781 (哦哦~~~爪爪) 2015-09-30 13:09:37

各位鄉親打給賀
打開對面支那強國網站
各種琳琅滿目的電影
but本魯忽然辨別不出來是什麼片
像是經典的魔戒，對面強國卻是指環王
明天過後直接翻譯後天
連經典inin卡通庫洛魔法使都變成什麼百變小櫻
窩der老天
有沒有台灣翻譯都是人才的八卦?
八卦板務請到檢舉板詢問
張貼問卦請注意，內容是否過少，是否有專板，本板並非萬能問板。
一天只能張貼兩則問卦，自刪及被刪也算兩篇之內，
超貼者將被劣文，請注意
本看板嚴格禁止政治問卦，發文問卦前請先仔細閱讀相關板規。
↑看完提醒可刪除

作者: asxc530530 (風中一條蟲) 2014-09-30 13:09:00

===因為你只想到你自己===

作者: cmbyts 2015-09-30 13:10:00

有沒有標題沒分類的掛?

作者: crossdunk (推噓自如) 2015-09-30 13:10:00

但有很多都翻譯的比我們好這你看不到?

作者: DogBe105 (狗鼻強暴105) 2015-09-30 13:10:00

樓下他媽的給我翻譯翻譯

作者: tyrande (泰蘭德) 2015-09-30 13:10:00

肖申克的救贖

作者: cmbyts 2015-09-30 13:11:00

《登入次數》191 次難怪...

作者: wind75 (紫) 2015-09-30 13:11:00

神鬼ox一堆狗屎爛蛋怎麼說

作者: sundazlas (穆恩) 2015-09-30 13:12:00

沒有史上最神翻譯太空戰士？

作者: Junticks (窮踢客) 2015-09-30 13:14:00

分類不見了喇

作者: widec (â˜‘30cm) 2015-09-30 13:14:00

不然翻戒指王更慘

作者: fp737 (Never worry) 2015-09-30 13:15:00

神鬼...神鬼....神鬼.....王牌...王牌

作者: widec (â˜‘30cm) 2015-09-30 13:15:00

沒有左岸的翻譯人才你哪來的網上搶先看

作者: Nravir 2015-09-30 13:16:00

我都上電影院看

作者: roe1986630 (洛小龍) 2015-09-30 13:21:00

上面不肯出錢啊當然翻譯就好不起來

作者: tita123 (tita) 2015-09-30 13:35:00

Big gun!

作者: falcon11 (木可木可) 2015-09-30 13:35:00

中國很多翻譯真的很猛...不能小看

作者: julia66 (Julia) 2015-09-30 13:50:00

電影還是看台版DVD吧免得字幕壞了一部好電影

繼續閱讀

[新聞]馬吳同台出席挺柱大會台商高喊打倒王金平LLsolo [新聞] 噁男充氣保險套當假奶　性騷3名女路人NCUkober [新聞] 多肉植物具療癒屏大輔導創業redflower5 [問卦] 水平對臥到底有多猛YaPTT Re: [問卦] 誰是台灣文青界的教父？nosense Re: [問卦] 有無假的星巴克分享券在line流竄的八卦？applelppa Re: [爆卦] 我不是先知只是個愛喝酒的小商人mithralin Re: [新聞] 民國黨：恢復聯考、解決流浪教師問題andy711101 Re: [新聞] 縣市幸福指數六都台北第1新北市墊底CPer Re: [新聞] 民國黨：恢復聯考、解決流浪教師問題ygoh19