PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
Gossiping
Re: [問卦]在再不分的掛?
作者:
Rhomb
(Love song)
2015-09-18 16:09:00
北京話這門胡化簡陋漢語,
去聲無分陰陽,
「再」「在」同音,
所以使用者時常寫錯。
台語「再」是陰去第三聲 tsài、「在」是陽去第七聲 tsāi。
所以分的很清楚。
粵語這兩字一樣有分陰陽,
所以也清清楚楚。
-
唉,可悲的台灣北京世代年輕人,回不去了。
※ 引述《Deno1127 (Deny_H)》之銘言:
: 最近不論是在臉書還是跟朋友的聊天中,在再不分的人越來越多的感覺,這是一種流行嗎
: ?
作者:
peter210731
(ptt)
2015-09-18 16:09:00
北京世代年輕人是三小
作者:
danorken
(dan)
2015-09-18 16:09:00
工沙小
作者:
HelloDoggy
(HelloDoggy)
2015-09-18 16:12:00
等CD都要噓你
作者:
gundam0613
(花花夜夜)
2015-09-18 16:17:00
樓上支援來了
作者:
siddor
(Siddor)
2015-09-18 16:29:00
北京普通話
繼續閱讀
[問卦] 有沒有在一座橋橋頭放金紙的八卦?
silent328kn
[問卦] "加州"這麼為何不拆成南北兩個州
peter080808
Re: [問卦] 臺灣人會吃山羌肉嗎?
yoyodiy
Re: [新聞] 馬總統:沒有抗戰勝利就沒有台灣光復
im609
Re: [FB] 柯建銘:318學運幕後 我們欠台灣人民
dsa3717
Re: [新聞] 邱顯智團隊:太陽花學運不欠柯建銘恩情
geniuscheung
Re: [新聞] 鍾年晃坦承挖洞給徐弘庭跳 網友笑稱:天
pierreqq
Re: [新聞] 還有400則髒話 徐弘庭:一定採取法
kioh
[問卦] 大一生第一週回家 要先做哪一件事?
Rimi5566
Re: [新聞] 馬總統:沒有抗戰勝利就沒有台灣光復
tcpic
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com