※ 引述《BetterFight (最佳一擊)》之銘言：
: 如題，韓國就稱韓國人、日本就稱日本人、美國就稱美國人
: 馬來西亞當然也就泛稱馬來人
: 可是馬來西亞的華人都會嚴肅的糾正，說他們不是馬來人
: 要叫他們馬來亞亞華人
: 明明都是馬來西亞的公民啊
: 稱呼馬來人錯了嗎?
: 有沒有八卦?
因為你邏輯或語言能力有問題.
你前三個例子是 "國名" + "人" = "國名""人"
所以依照這邏輯, 馬來西亞 + 人 = 馬來西亞人,
懂了嗎?
偏偏就有人自作主張, 把國名截斷, 加"人"
難不成澳大利亞人可以簡稱 澳大人?
印度尼西亞人 簡稱 印度尼人 或印度人?
突尼西亞人 叫 突尼人?
你問他們是不是"馬來西亞人", 我敢保證每一個都會說是.
從分類的角度:
馬來西亞人 不等於 馬來人
字數不一樣, 而且不巧"馬來人"已經另有所指.
英文裡, 馬來人 = malay (複數加s)
馬來西亞人 = malaysian
看到了嗎? 連英文都不一樣.
malay是一個南島種族, 分佈在馬來西亞, 印度尼西亞, 泰國.
malay不一定是malaysian. 他可以是泰國國籍或印度尼西亞國籍.
從這角度問他們是不是馬來人, 等於是
問紐西蘭白種人 : "你是不是毛利人?"
"你不認為自己是毛利人, 所以你不認同這塊土地囉?"
你看有多白痴嗎? 人家就不是毛利人, 人家祖先來至歐洲,
怎樣當毛利人?
在馬來西亞, 不是誰都是馬來人, 也不是可以自稱就是馬來人的,
當馬來人有存款1x%利息的特權, 有大學加分, 有非馬來人必須找
馬來人當股東才可以上市的特權.
連法律都是不一樣的, 馬來人適用回教法, 非馬來人用世俗法.
華人想當馬來人可沒那麼容易.
malay連地名都不是, 想用地名加人="地名""人"
也不行, 世界上沒有地名叫malay或馬來的地方.
只有馬來半島, 馬來亞, 西馬來西亞.
懂了嗎?