[新聞] 林依晨中、英、韓文領獎!韓媒、陸網瘋讚

作者: WorkinChina (WIC)   2015-09-11 07:34:55
林依晨中、英、韓文領獎!韓媒、陸網瘋讚「令人驚豔」
2015年09月11日 00:11 記者吳睿慈/綜合報導
影片 https://www.youtube.com/embed/my5B_DE_Bfo
藝人林依晨10日出席南韓「2015首爾電視劇大賞」,她與陳柏霖因為偶像劇《我可能不會
愛你》在韓打開高知名度,當天到場領取亞州明星大獎,一襲薄紗白色禮服,氣質逼人,
而她領獎時用中、韓、英三國發表感言,更是引起韓媒讚嘆「令人驚艷的韓文!」
林依晨10日以一襲露背白色禮服現身,手挽著「大仁哥」陳柏霖一起走紅毯,她大旁分的
絕美髮型外加鮮紅唇色,氣質風範令焦點無法從她身上離開,尤其是上台領獎時,她開頭
以流利韓文「大家好,我是林依晨。」隨後自由切換英文、中文,甜美笑容征服每位觀眾

此外,林依晨還特地用韓文介紹自己「作為台灣的藝人能得到這個獎非常開心,也很感謝
。」最後用英文解釋「希望未來我們之間在娛樂產業上可以有更多交流及合作」,流利的
3國語言切換,連韓媒都用「令人驚艷的韓文」來形容她的領獎感言,而陸網友也在微博上
紛紛讚嘆不愧是女神!
http://www.ettoday.net/news/20150911/562905.htm
作者: jyekid (會呼吸的痛)   2015-09-11 07:35:00
不是崩潰了嗎
作者: YesHi   2015-09-11 07:36:00
她政大韓文系的啊
作者: et803 (喵喵)   2015-09-11 07:37:00
他就韓文系畢業的阿
作者: MrXD (Mr.XD)   2015-09-11 07:38:00
陳柏霖會日文 不過還好他沒講 不然玻璃會炸裂
作者: andy02 (卡夫卡)   2015-09-11 07:39:00
今天才知道原來她是韓文系的~
作者: scores (男兒當逆天!)   2015-09-11 07:40:00
又有一篇說被中國網民狂罵
作者: julia66 (Julia)   2015-09-11 07:40:00
韓文系的不意外
作者: much1026 (靖哥哥找蓉兒)   2015-09-11 07:40:00
沒人踩到裙尾巴有點可惜....
作者: bla (暱稱一共要八個字)   2015-09-11 07:41:00
對她不熟才會驚艷吧 她就政大韓文畢業的 會說韓文很奇怪嗎
作者: ZenUp (紫色流浪貓)   2015-09-11 07:41:00
就韓文系的啊XD
作者: gbcowandy (爪爪哥)   2015-09-11 07:42:00
原來是韓文系
作者: kobebird   2015-09-11 07:47:00
前面還有鄉民說她說韓文不像是韓文系畢業...
作者: pony666 (不要踩到我)   2015-09-11 07:51:00
是不像啊 根本就是母語等級 不是大學才學的那種 女神<
作者: t95912 (Alan(阿倫))   2015-09-11 07:53:00
流利到根本韓國人吧
作者: showhere (人參阿)   2015-09-11 07:54:00
看到翻譯就想吐,中x x國的
作者: ev331   2015-09-11 07:58:00
她的韓文有韓國人的音韻耶!!!!
作者: giantwen (fight~oh!)   2015-09-11 08:01:00
她的妝也好韓國呦
作者: riverchou   2015-09-11 08:07:00
......其實講得滿普通的耶
作者: Allen0315 (老艾)   2015-09-11 08:13:00
有歪果腔調的韓文,其實不太標準
作者: cc219310   2015-09-11 08:13:00
推啦
作者: aMBer1260 (amber)   2015-09-11 08:18:00
她不是還當過斐勇俊的韓文翻譯@@
作者: AYANNEKO (AYANNEKO)   2015-09-11 08:24:00
作者: scores (男兒當逆天!)   2015-09-11 08:27:00
他這樣化妝真的好像韓國人 奶油味
作者: sayakosun (裂冰負載著哀傷離岸)   2015-09-11 08:28:00
喜歡她!! 但是其實她的韓文真的有歪果人腔
作者: maybe5845 (maybe5845)   2015-09-11 08:31:00
反正林依晨就是女神!!
作者: Armour13 (鎧甲)   2015-09-11 08:36:00
沒用台語,台獨人士表示崩潰
作者: mingyan (mingyan)   2015-09-11 08:37:00
奇怪 韓文怎麼不背熟一點上台呢? 有一點破耶
作者: a34567 (ddd)   2015-09-11 08:44:00
她畢業後也不適從事相關產業 會生疏也是很正常的事
作者: styal ((☆_☆))   2015-09-11 08:47:00
韓文說的沒很好啊,而且都是簡單的介紹,不知道在驚艷啥
作者: alexjeter (文ㄟ)   2015-09-11 08:47:00
作者: qwer2008 (Rehab)   2015-09-11 08:48:00
他講的韓文是非常基礎的韓文啊....瘋讚的點在哪..
作者: BIGETC (參拾西燕)   2015-09-11 08:55:00
你韓文系? 喔真的
作者: scatology (scatology)   2015-09-11 08:57:00
..................
作者: owee (owee)   2015-09-11 08:57:00
翻譯很玻璃心,硬要冠個中國台灣讓自己人高潮,看了就肚爛
作者: scatology (scatology)   2015-09-11 08:59:00
中國台灣
作者: Elfgj (不能說的秘密)   2015-09-11 09:03:00
連香港人都被打成中國人,真玻璃
作者: xyyzzz (ZZZ\)   2015-09-11 09:07:00
去看某年金曲獎sJ來台頒獎林當幕後主持人就知道他的韓文差不多都還給老師了只用簡單問候語跟成員打招呼這篇應該是硬背的
作者: kiwivino1023 (kiwi)   2015-09-11 09:12:00
女神!!!!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com