Re: [問卦] 最讓人惱怒的中國慣用語八卦?

作者: ChaosK (三星手機炸飛機)   2015-08-16 00:24:18
※ 引述《skyhigh45 (skyhigh45)》之銘言:
: 要講最的話
: 我認為最不能接受的是『質量』
: 俺覺得這質量不夠優秀
: 靠杯,是品質不夠好還是賣太貴還是數量不滿意
: 啊就成天質量質量質量
: 不相信你問426
: 你跟他說,我覺得這質量不好
: 我敢跟你保證,426都一點聽的懂的樣子
: 你仔細問他,你懂我在說是質不好還是量不好嗎?
: 起碼有五億人答不出來
"質量"這個詞算是山寨文化的代表性用詞之一
如果要解釋426說的"質量"是什麼意思
其實就是山寨版的"品質"
或者是山寨版的"品質和數量"
用百度搜尋就可以看到一些端倪或解答
426的一些宣傳口號或是廣告會"故意使用質量"
就是為了讓你誤以為他在講品質
實際上是個似是而非的名詞
講白點,就是426不敢真的講品質(你也知道,426產品有什麼資格談品質)
故意說個質量,然後再說產品"質量"好,但實際上品質還是不及格
但舉個例,說到像是德國進口品,他們就會使用品質好,品質優良來形容
而這個"質量"用法用久了,無知的小老百姓就真的把"質量"當成"品質Quality"
這就是演變的經過
所以說,雖然有些提品質的,不見得真的有很好的品質
但如果有廠商連品質都不敢提,只敢提"質量",那基本上就可以快速判斷這是垃圾
作者: femlro (母豬教謀神異端審問官1.5)   2014-08-16 00:24:00
牛逼

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com