1.媒體來源:
中廣新聞網
2.完整新聞標題:
台北喝混濁水 經濟部：北水處操作不當所致
3.完整新聞內文:
蘇迪勒颱風過後，造成原水濁度升高，大台北約300萬戶喝混濁水。台北市長柯文哲直指
中央沒做好水土保持，才造成市民喝髒水。對此，經濟部次長楊偉甫今天(8/11)回應，自
來水混濁，是台北自來水事業處「操作不當」，引用濁度高的「南勢溪原水」做為自來水
源，放棄較乾淨的「北勢溪水」所導致的後果。（馮建棨報導）
蘇迪勒颱風橫掃全台，造成全台四百多萬戶停電，同時也讓大台北自來水混濁，不過經濟
部週二指出，這是台北自來水事業處「操作不當」。
據瞭解，這次颱風帶來豐沛的雨量，讓供應大台北地區的淨水廠無法負荷勉強出水，但自
來水過於混濁，民眾抱怨像是喝泥巴水。經濟部次長楊偉甫表示，大台北用水是來翡翠水
庫的北勢溪與南勢溪，截至目前觀測，北勢溪的原水濁度沒有過於混濁，但南勢溪的原水
濁度卻是相當高，而「直潭淨水廠」卻引用濁度高的南勢溪原水做為自來水源，放棄較乾
淨的北勢溪水，顯見是北水處操作不當。
楊偉甫說:『從南勢溪來的水水質不好、濁度很高，為什麼會把這些水拿來大量處理、送
到下游，這在應變過程中，沒有及時發現上游的情況，這是台北市自來水事業處應該去檢
討的地方』
至於南勢溪混濁的原因，楊偉甫指出，因颱風帶來豪雨，可能造成集水區大崩塌、或出現
堰塞湖，目前實際現場狀況，還需等待空照作比對，這兩天內就會有結果。楊偉甫強調，
烏來有九成是未開發的林務局林班地，但這次有觀測到一天雨量超過七百毫米，是歷年第
二高，而根據過去經驗，只要雨量超過600毫米，未開發的原始林就會發生崩塌的情形。
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://goo.gl/WKmxnV
5.備註:
都是They的錯!