[問卦] 有沒有老外怎麼唸英文字母的八卦?

作者: lelingzi (三個字)   2015-08-02 07:49:13
本肥宅身為一個沒有朋友又和家人不親 整天只能待在家裡當米蟲的魯肥宅
看點電影、影集什麼的打發時間 是很合理也是很合邏輯的
但最近看到電影和影集裡面 當出現大寫英文字母時
他們總是不會直接像我們一樣唸:ㄟ、逼、希、滴
而是把「B」唸成「Bravo」或「Baker」、把「V」唸成「Victor」,
或是把「N」唸成「Niner」。
舉例來說,如果是座標B4,就會唸成「Bravo Four」,類似這樣的東西。
但為什麼要刻意這樣唸呢?有沒有這方面的八卦?
PS.我都唸COSTCO
作者: iphone55566 (哀鳳五)   2015-08-02 07:50:00
樓下推costco
作者: quickey (色肥宅)   2015-08-02 07:50:00
泥夭不夭醒交
作者: goodman5566 (好人56)   2015-08-02 07:50:00
我都念ikea
作者: goshfju (Cola)   2015-08-02 07:51:00
Ass bixxx
作者: z24862258   2015-08-02 07:51:00
Niner是數字9的念法吧
作者: andy5656 (andyandy)   2015-08-02 07:53:00
座標那個應該是因為軍事用語,就像0念洞Phonetic alphabet
作者: nbhd0223 (永澤)   2015-08-02 07:54:00
窩藥嚥牌!
作者: lelingzi (三個字)   2015-08-02 07:56:00
andy5566 查到了 常用的有北約和西聯兩種版本呢
作者: uku (反轉 )   2015-08-02 08:13:00
都唸銅鋰鋅贛三姣
作者: iinetchan (jes)   2015-08-02 08:16:00
因為只唸字母本身常會因聽不清楚而混淆,所以當要唸一串不照順序的字母時,如某東西的編號或拼自己不常見的
作者: jimmylee1011 (jimmylee1011)   2015-08-02 08:17:00
啊杯冊得
作者: iinetchan (jes)   2015-08-02 08:17:00
名字時會用字來強調開頭字母。不然V, B, P;M, N...聽起來差不多如果姓林,我就會說Lin, N for Nelly. 以免變 Lim...變廣東版的林
作者: Entropy1988 (有意志的物質)   2015-08-02 09:00:00
阿杯切爹噎

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com