※ 引述《yduiy (奶茶)》之銘言：
: 台灣人學英語似乎無論怎麼學都無法很精
: 但每種職業的主管都說英語非常重要，三不五時就有企業大老出來呼籲
: 台灣人的英語不好是教育出了問題？
: 還是沒有把英語列為教育或辦公必備語言的原罪？
: 要如何才能讓台灣人的英語變好？
語言要學好，我認為最關鍵的一點是敢說，敢錯
英文的確跟其他語言比起來是簡單得多，但是文法架構上還是和中文有落差
加上發音規則本身和中文系統就不一樣，很多人就先倒在發音上了
覺得自己講的「好像跟外國人講得不太一樣耶」失去信心，最後放棄口說
連給自己錯一次的機會都不給，要怎麼知道自己的缺點？
國內將多益視為一種標竿，可以培育職場英文人才並評鑑實力
立意很好，卻跟學好英文並沒有太大的關聯
英文好的人，可以考好多益，可以考好多益的人卻不見得英文真的很好
如果真的要深根強化台灣人的英文，至少在課堂上要大量加入聽力
接著進行討論，分組口述，但是台灣一班人數至少三十人以上並不適合這樣的教學方式
我想要改善台灣的英文教育可能還有很長的一段路要走
另外有人提到翻譯，翻譯是有其專業性的
不信的話你請一個英文很好的人隨便去翻某個專業領域，他絕對需要時間準備
因為專業名詞太多，太艱深，你甚至需要考量到這個字的出處才能翻得精準
你說7000單？那個大概只能是英文中的冰山一角吧
日常生活用很OK但是要當翻譯則需要更多的準備
八卦嗎？大概就是大家會笑一些人愛繞英文硬要糾正他人
但是其實有些錯誤根本不會影響表達的正確性...