1.媒體來源:
中時電子報
2.完整新聞標題:
2小時演出花800萬 北市交好凱
3.完整新聞內文:
台北市立交響樂團日前受邀法國參加漢斯音樂節，8天行程只表演2小時，但整團光是100
人的機票費，就耗掉800萬人民納稅錢，引發北市議員痛批「一場表演要花將近千萬，簡
直是浪費公帑！」
上月25日，北市交前往法國漢斯市參加音樂節表演，8天行程扣除前後搭機時間，只有表
演2小時。指控市交亂花錢的議員陳建銘說，為了一晚表演，卻花了800萬，要不是在當地
交通、食宿及音樂家部分酬勞由邀請單位支應，總花費恐怕會爆增至1000萬以上。
面對質疑，北市文化局主祕兼市交團長劉得堅表示，北市交是法國漢斯音樂節舉辦以來，
首次獲邀出席開幕演出的國外樂團，別具意義。
劉得堅強調，市交此次出國經費的預算，是去年經由北市議會通過。問題是，國外演出大
多在2、3年前就要開始安排檔期；因此，當市交確定能取得預算後，已經來不及安排漢斯
音樂節以外的演出。但為避免出現類似情況，未來會提早檔次的規畫。
但陳建銘進一步表示，民間有不少表演團體是苦哈哈，但北市府每年砸2億6000萬支撐北
市交與北市國樂團；但2個樂團平時除了配合市府執行音樂文化推廣的「公務表演」外，
其餘售票演出的營收還不到1100萬。看在其他音樂藝術工作者眼裡，恐怕會很難接受。
陳建銘強調，雖然樂團嘗試邀請外國音樂家表演，但票房仍不見起色，呼籲市府應盡速追
究問題所在。
面對票房問題，劉得堅強調，目前北市交已推出早鳥票與套票推銷，市交在開演前半小時
開放學生購票半價優惠，也可能規畫以「定目劇」方式，重新安排曲目。
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.chinatimes.com/newspapers/20150710000499-260102
5.備註:
台聯的陳建銘不做功課還要亂放話
難得的機會在法國獻聲 機票就這麼貴
在法國表演推廣台灣的樂團還要被不懂裝懂的人酸
先把那些立委議員的考察費吐出來啦 那才是浪費公帑
作者:
s866217 (s866217)
2015-07-11 00:42:00立委議員的考察費吐出來啦 那才是浪費公帑+1111111111
作者:
BENNY49 (班尼49)
2015-07-11 00:42:00推簽名檔 每看必笑
作者:
DONNY (Donny)
2015-07-11 00:43:00台北口風琴交響樂簡稱？
作者:
f124 (....)
2015-07-11 00:43:00背骨的垃圾最近很搶戲喔
作者: yeh0416 (東哥) 2015-07-11 00:43:00
質疑三小 得獎了就才來爭光 平常就機機歪歪
作者: sd09090 (河馬阿河) 2015-07-11 00:43:00
不貴
作者:
dnek (哪啊哪啊的合氣道)
2015-07-11 00:43:00推備註
作者:
keny (海邊游泳曬好黑唷)
2015-07-11 00:44:00800萬做音樂外交其實還算便宜 問問馬總統出國花多少錢
作者:
alfiema (歐啦)
2015-07-11 00:44:00給100個專家去，很值得啊
天啊、層級差那麼多是懂還不懂呀、難怪會被DPP冷落、
作者:
jayfeng (傑奉)
2015-07-11 00:44:00夢想家表示：
作者:
xx5244 (啊你妹~)
2015-07-11 00:44:00100人平均,8萬一人是還好啊,而且人家是去表演
作者:
Khadgar (Khadgar)
2015-07-11 00:45:00幹, 兩個小時要rehearsal幾次你知道嗎? 外行智障別秀下限
人家至少是出去表演，多少拿公費出國玩(考察)的才該刪
作者:
doom3 (ⓓⓞⓞⓜ③ )
2015-07-11 00:45:00這麼好喔 作秀還有新聞幫他播
作者:
hjfreaks (置いてかないで)
2015-07-11 00:46:00音樂課都沒在認真上的國家 能期待聽眾有什麼水準？
作者:
Wii (不是狂人南風不競)
2015-07-11 00:46:00我覺得他講的沒錯阿....
作者:
dsa3717 (FishCA)
2015-07-11 00:46:00一個人平均下來花八萬其實還好吧
作者:
zeumax (煙灰缸裡的魚)
2015-07-11 00:46:00有時不完全是表演，還有與當地交流的活動，當然也是有順便
作者:
Khadgar (Khadgar)
2015-07-11 00:46:00100個專家只花0.04個夢想家,而夢想家只有兩個人渣
作者:
dian9 (點點)
2015-07-11 00:46:00夢想家表示：
作者:
alfiema (歐啦)
2015-07-11 00:46:00表演外，ㄧ定會有安排參觀交流行程啊，研討會不都這樣
作者:
SiFox (疝氣の嚕嚕米)
2015-07-11 00:46:00100人，平均一人8萬！幹！很合理呀~~ XD
作者:
ppc ( )
2015-07-11 00:46:00去年
作者: buddar 2015-07-11 00:46:00
為何法國沒補助還去？
作者:
yspen (國境之南奇幻旅程)
2015-07-11 00:47:00夢想家2天燒兩億
作者:
SiFox (疝氣の嚕嚕米)
2015-07-11 00:47:00法國漢斯音樂節「首次」獲邀出席開幕演出的國外樂團~值得！
作者:
patoo (完了完了 要變砲灰了 )
2015-07-11 00:47:00夢想家沒出國2天就燒2億了
總比公務員出國考察好 每個根本都去玩 最好有考察什麼
作者:
mike158 (米奇)
2015-07-11 00:48:00難過台灣藝文 體育搞不起來
作者:
who5566 (二二六六)
2015-07-11 00:48:00還好阿 機票錢800
作者: buddar 2015-07-11 00:48:00
台灣邀請人來都台灣出錢，怎被邀請也自己出錢？
作者:
fddk (æ‰æ›²çš„è—月)
2015-07-11 00:48:00不是寫去年議會通過的嗎、現在才唉什麼
作者:
Gnome 2015-07-11 00:49:00夢想家翻了個白眼(OS:才800萬？)
作者:
cul287 (希悠)
2015-07-11 00:49:00夢想家?平行時空喔
作者: chudly 2015-07-11 00:49:00
這些議員每年出國考察的產出是多少？
作者:
dsfrf (銅噓哥)
2015-07-11 00:49:00去年議會通過
他們也知道一個人8萬其實沒多少 才要講100人800萬
作者:
zeumax (煙灰缸裡的魚)
2015-07-11 00:50:00當地是有支付部份款項的，不全是自己出錢去
作者: jaeomes 2015-07-11 00:51:00
夢想家：
作者: hdxyz (秋鴿) 2015-07-11 00:51:00
夢想家表示:
作者: clover1211 (絕處合易幾逢生) 2015-07-11 00:51:00
比起參加國外音樂節 還是二億夢想家比較有水準
作者:
kinghtt (萬年潛水伕)
2015-07-11 00:51:00這算很便宜誒…樂團出門還有設備要用專門托運
作者:
lolic (lolic)
2015-07-11 00:52:00郝龍斌任內通過 怪他啊
作者:
onexone (一平方)
2015-07-11 00:53:00古典樂團虧錢是全世界樂團的普遍情況，即使美國前五大也
作者: tomku92 (:)) 2015-07-11 00:53:00
大家安安我是 市交之友 TSO 尚須努力 ><
作者:
ruqoo (nishimura)
2015-07-11 00:53:00去年通貨的 要上一下色啊
作者:
RevanKai (ChaoSole)
2015-07-11 00:54:00其實可以讓樂團當地公演一下，補個旅費
作者:
s92033888 (s92033888)
2015-07-11 00:54:00下一篇:15秒比賽__萬 體育局好凱
不是去年議會通過的嗎？現在新聞都這麼喜歡誤導造假？
作者:
Khadgar (Khadgar)
2015-07-11 00:54:00不對, 800萬超級便宜,很多人都必須為他的樂器再買坐位
作者:
Khadgar (Khadgar)
2015-07-11 00:55:00我猜如果柯P不會給這麼少...給他們800萬出國真的摳到爆掉
作者:
jay01684 (YiguoDada)
2015-07-11 00:55:00推簽名檔
作者:
shintz (Snow halation)
2015-07-11 00:56:00一堆垃圾官員考察行程就花得比這多了
一個人八萬還好吧 本縣瀕臨破產縣長還帶隊出國考察比較雞八
作者:
g8330330 (負債700萬)
2015-07-11 00:57:00還好吧
作者:
Leoreo 2015-07-11 00:58:00這議員砲出國表演這個真的有夠智障 一點文化素養都沒有
作者:
TC13 (T.C.)
2015-07-11 00:59:00不懂裝懂
作者: aa01081008tw 2015-07-11 00:59:00
100人到法國...平均才多少啊.
作者:
saiulbb (Becky♪＃是我的拉!)
2015-07-11 00:59:00議員好棒棒 去年的決定怪罪到柯市長身上 水準有夠高
作者:
h321123aa (the king of toolman)
2015-07-11 00:59:00一個人八萬應該才剛好吧
作者: drigo 2015-07-11 01:00:00
陳建銘..不就女兒最近要選立委的那位
作者: resudi (我累了 真的累了~) 2015-07-11 01:00:00
八萬而已..光機票就超過一半了吧.難不成要游泳過去喔
作者:
weibld (weibld)
2015-07-11 01:00:00議員通過的預算...再回來靠北市府亂花錢？ 打自己的臉？
作者:
BBQ2591 (BBQ2591)
2015-07-11 01:00:00柯門酒肉臭 耀有凍死骨
作者:
hihjktw (hihjk)
2015-07-11 01:00:00跟夢想家比。真是省過頭嚕
作者: euphoria01 (我是小明我瞎了) 2015-07-11 01:01:00
這有怎樣嗎？一團人欸 有些樂器那麼重 行李大概也比
作者:
creepy (左招財 右納福)
2015-07-11 01:01:00100人 有夠便宜的 北七
作者:
SiFox (疝氣の嚕嚕米)
2015-07-11 01:01:00夢想家：「一百人？我花的錢可以讓兩千五百人去法國！弱~」
作者: paleomort 2015-07-11 01:02:00
這算對外宣傳了，不貴
作者: euphoria01 (我是小明我瞎了) 2015-07-11 01:03:00
較貴 八天是橫跨音樂節也還好吧 弄音樂本來就要燒錢
作者: darkgoblin (小影) 2015-07-11 01:04:00
鬼島刁民只要便宜大碗的東西 文化那些不懂也不需要
作者:
arm370x (這年頭不能什麼都三倍速)
2015-07-11 01:05:00夢想家
作者:
nineveh (近水樓)
2015-07-11 01:07:00垃圾官員考察才應該砍掉 一群廢物
中市交好像才比較..不然難道花錢養了樂團要關在練習室裡??
作者: dieorrun (Tide) 2015-07-11 01:11:00
夢想家表示
作者:
fakon (做好做滿)
2015-07-11 01:11:00XD
作者:
sshwann (瞎恩)
2015-07-11 01:12:00垃圾報又來了
作者: rosesonata (^%$#@!!$) 2015-07-11 01:12:00
夢想家...?
作者:
yuzulee (患得患失)
2015-07-11 01:13:00...還以為是甚麼
作者:
sarada (Fulang Chang)
2015-07-11 01:16:00議員砲的理由也太北七
作者: julia66 (Julia) 2015-07-11 01:16:00
反觀夢想家
作者:
a2337548 (santa91)
2015-07-11 01:18:00台北市議會通過 然後怪市政府？？？
作者:
harrygp (煞不住!!!!!)
2015-07-11 01:18:00???????????甚麼鬼啦!可以檢討但是比例原則有對嗎?
作者:
den7 (電電電電電電電)
2015-07-11 01:19:00某pastorxxxx 搭飛機兩天+調時差+表演前預演 8天很多嗎?
作者: elliotway (大家來攀岩!!) 2015-07-11 01:21:00
靠~養你們這些垃圾KMT跟立委議員就不知道花多少了
作者: ptckimo (ptckimo) 2015-07-11 01:21:00
推備註
作者: Innus (Innus) 2015-07-11 01:26:00
這100個老師有多強他搞得清楚嗎
作者: manboyei (猴) 2015-07-11 01:27:00
夢想家呢？ 不說出來笑一下？
作者:
PR58 (PowerRanger)
2015-07-11 01:29:00議員強ㄧ點好嗎
作者: jazz19860929 2015-07-11 01:30:00
果然是中夭
作者: genius0716 (palifox) 2015-07-11 01:33:00
藝文活動本來就是不賺錢。會想去看的人很少 會花錢買票更少
作者: kengoptt 2015-07-11 01:37:00
台灣文創被KMT搞成這樣，還講這麼大聲喔？！
作者:
kkman2 (kkman2)
2015-07-11 01:39:00做這個，800萬，真的還好而已
作者:
fransice7 (哀川慎之介/法爾希歐)
2015-07-11 01:39:00夢想家
作者:
saint01 (聖靈衣)
2015-07-11 01:40:00反觀
作者:
hdjj (hdjj)
2015-07-11 01:40:00"去年預算通過"
作者:
ccucwc (123)
2015-07-11 01:43:00去年議會通過預算怎麼今年就翻臉不認人了? 精神錯亂?
作者:
ian90911 (xopowo)
2015-07-11 01:46:00"指控市交亂花錢的議員陳建銘"
作者: ponx2 (種樹給離鄉的人) 2015-07-11 01:48:00
說這個還不如檢討單位在行銷票房上有無缺失
作者:
lulocke (( *‵ω′)人(бвб ))
2015-07-11 01:48:00我寧願繳的稅給音樂家表演 也不要給議員立委當薪水
作者: ponx2 (種樹給離鄉的人) 2015-07-11 01:49:00
還有台灣的藝術教育是否有再加強的地方
作者: sid3 (bluewind) 2015-07-11 01:50:00
這比夢想家好很多了 可以辦25次
作者:
noko (OD)
2015-07-11 01:56:00去年，郝冰冰表示
作者:
Aeryzephyr (IN JP SYS.no chinese)
2015-07-11 01:57:00每人只領8萬是在靠北什麼，根本廉價勞工
幹受邀請去表演8天100人800萬 台灣人有沒有這麼廉價
作者:
canappeco (42 =/= 21+21)
2015-07-11 02:09:00議員又出來秀下限搏版面啊? 800/100會算嗎? 可憐
作者: mamoru0916 (..........) 2015-07-11 02:13:00
法國補助交通食宿，八萬ㄧ個人基本就機票而已是在砲什麼，扣掉坐飛機是不用排練嗎？跟外國指揮合作可能要
作者:
smallz (QQ)
2015-07-11 02:17:00北七議員
作者:
ko373328 (世界這麼大 我想去看看)
2015-07-11 02:17:00夢想家表示:這小咖是殺小
作者: L78G (DirtBerg) 2015-07-11 02:23:00
100個人的法國機票費 ，有什麼問題
作者:
flow1992 (flow1992)
2015-07-11 02:26:00感覺台灣真的越來越窮了...
當議員真簡單，隨便看數字砲一下就可以了反正人家會解釋嘛，何必做功課
作者:
g80123 (麥考姚)
2015-07-11 02:47:00低能兒+低能記者
作者:
AraneCue (AraNecUe)
2015-07-11 02:49:00比起議員考察這個值得多了！
作者: an9052044 2015-07-11 02:55:00
一個才8萬 知道那些老師行情多少嗎