※ 引述《lik423 (lik)》之銘言：
: ※ 引述《akujin (akujin)》之銘言：
: http://www.yomiuri.co.jp/national/20150710-OYT1T50019.html
: 根據google地圖和圖片搜尋
: 這個若井站剛好在彎道上，所以司機一看到人鳴笛也不可能在車站前煞停
: 其實從這車站上拍特急過來還滿好看的
: 實在無法理解為何要從月台上下去
: 而且這個月台很高，
: 另外一邊是陡坡，
: 怎麼敢下去
: 然後快撞到前怎麼樣都該往陡坡滾
: 可能逃錯方向
: 實在無法理解一堆人愛拍照但又沒危機意識(違法就算了，這行為擺明在台灣違法慣了~)
: 是台灣太安全嗎?
今天的高知新聞提到了有些站沒有英文的施設表記及沒有提醒列車接近的音聲設備
節錄最後兩段
http://www.kochinews.co.jp/?&nwSrl=340730&nwIW=1&nwVt=knd
高知県の若井駅で台湾人観光客の死亡事故 施設表記に課題も
ＪＲ四国の車内アナウンスは、予讃線特急の一部で英語を使用しているものの、ほかは全て日本語のみ。特急列車の通過への注意を喚起する看板も全て日本語だけという。土佐くろしお鉄道は英語で表記しているものの、台湾語はない。また中村線の無人駅には、音で列車接近を知らせる設備がないという。
JR四國的車內廣播, 只有予讃線特急的一部車有使用英語廣播, 其餘全都是日語廣播
提醒特急列車通過的看板據說也全都是日文
土佐くろしお鉄道雖然有用英文表記, 但沒有台灣語
另外中村線的無人車站, 據說沒有提醒列車接近的音聲設備
若井駅は四万十川沿いに走るＪＲ予土線の乗換駅で、乗り換えで利用する外国人も増えてきた。近所の男性は「乗り換えには１時間ほどの時間があり、線路に降りて写真を撮る人を何人も見た。列車接近を知らせる音もなく、危険だと思っていた」と話している。
若井站是沿著四萬十川走的JR予土線的乘換站
利用此站轉車的外國人漸漸增加
住在附近的某位男性表示：
換車時刻間有一小時的空檔
曾看過數人跑到鐵道上照相
沒有提醒列車接近的音聲
覺得很危險
另外這次事件在2ch到目前為止引起了700多篇的討論
很意外地批評炮火沒想像中猛烈
如果是韓國人留言應該不會如此溫柔 XD
http://daily.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1436492166/-100