1.媒體來源:
中央社
2.完整新聞標題:
避免受苦 醫界討論塵爆傷患限時醫療
3.完整新聞內文:
（中央社記者龍珮寧台北3日電）衛福部今天開專家會議，討論八仙塵爆傷者救治考量「限
時醫療」原則，意即用葉克膜等高科技維生醫療的嚴重傷患，若已確認傷害不可逆，建議
醫院與家屬溝通，避免病人受苦。
衛福部下午4時30分由次長林奏延召開記者會，醫事司長王宗曦、食藥署長姜郁美、健保署
副署長蔡淑鈴、台北市聯合醫院總院長黃勝堅共同出席。
八仙塵爆許多傷者多是年輕人，衛福部統計目前住在加護病房的有255人，其中211人通報
病危，部分病人使用高科技維生醫療儀器。高科技醫療儀器是指使用洗腎、葉克膜、呼吸
器者，讓心跳暫時跳動
台北市立聯合醫院總院長、國內重症加護專家黃勝堅表示，醫界絕對會用最大能量全力積
極搶救，也贊成用盡所有高科技維生醫療手段，只不過一旦使用後仍沒效果，為了傷者不
要再受苦，家長應該放手。
黃勝堅說，現在的科技，要讓心臟維持跳動並非難事，過去經驗，不少家長面對病程已經
不可逆的孩子，捨不得放手，結果孩子卻是走的很難看，有些家長看了最後一面之後，往
後人生都報銷了。
「拖到最後走的很難看，當孩子紗布卸除當下，怎麼變得已經不是我的孩子了，這是難以
接受的」黃勝堅說，40歲的媽媽看到孩子搶救最後一幕，多重器官衰竭血液不凝固等，最
後那面是家屬心中難忘的痛，即使在午夜夢迴時，這幕還是歷歷在目，這很沉痛。
衛福部建議，收治醫療機構醫療團隊積極召開「家庭會議」，讓家屬及病人了解病程、預
後、治療計畫，醫療團隊持續溝通，讓家屬及時了解病人病情變化，以利共同醫療決策。
針對重症病人若嘗試使用高科技維生醫療時，應與家屬積極溝通，若已預見病程不可逆，
建議採取限時醫療原則（Time-Limited Trial），避免病人受苦。1040703
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.cna.com.tw/news/ahel/201507030401-1.aspx
5.備註:
很難吧，要決定放棄孩子的生命...