[問卦] 只會簡體字學繁體字快嗎?

作者: chiafann (NAZZZ)   2015-06-25 07:47:41
會繁體字的人看簡體字基本上沒什麼障礙
只有少數幾個字可能比較不直觀一些
看沒多久就能蠻順暢不太會卡
那反過來像中國有些人只會簡體字
這樣學繁體字會覺得困難還是跟繁體學簡體一樣快?
作者: pujos (lks)   2015-06-25 07:48:00
兩者沒差
作者: a1091100075 (小日本)   2015-06-25 07:48:00
年輕一輩的被康熙等台灣節目荼毒了,基本上也都會看了
作者: terry1043 (蕃薯)   2015-06-25 07:48:00
文盲國家的文字
作者: DJSHD2 (GalaxyExplosionote7)   2015-06-25 07:49:00
他們反而會覺得我們有病 可以少寫幾畫還不要
作者: tutufish (tutuPingFish)   2015-06-25 07:51:00
反過來我們要寫簡體也很難順著寫出來
作者: IdleBee (IdleBee)   2015-06-25 07:54:00
讀的話兩邊看習慣都沒問題,寫的話沒刻意學兩邊都會有問題
作者: mikemagic88 (Mikemagic88)   2015-06-25 07:58:00
覺得要學就學繁體字 平常抄筆記寫簡體字沒關係
作者: nebbiabards (仁子笑瞇瞇♥)   2015-06-25 08:03:00
殘體字 殘殘殘殘殘體字
作者: gaaiia (jewarry)   2015-06-25 08:04:00
其實年輕一代都會看……
作者: sm21003 (李董)   2015-06-25 08:07:00
反倒我感覺年輕一輩看不懂 包括我這行字的(輕、懂)80年前的人大概因為台商橫行 至少了解很多繁體字
作者: Capital235   2015-06-25 08:09:00
殘體字&繁體字 正名
作者: siha32 (不過這樣)   2015-06-25 08:12:00
閱讀無障礙。以及 懂 簡體繁體是一樣的。
作者: v7q4 ((.)(.)乳劍雙修 -|=>)   2015-06-25 08:14:00
殘體字就像支那人 自卑的字體
作者: Dementia925 (黑暗中的光亮)   2015-06-25 08:14:00
還是繁體字漂亮......
作者: loa123 (撕裂地中海)   2015-06-25 08:15:00
現在學生直接看簡體漢化組的漫畫動畫電影 根本無壓力
作者: luffy820114 (Nakano)   2015-06-25 08:15:00
就廢啊 連"體育課"都不會寫
作者: mrchica (曲卡)   2015-06-25 08:20:00
繁體字=美 懂?
作者: gooorz (gooo)   2015-06-25 08:22:00
有些26認為繁體美且正統,可是只看不寫因為筆畫多太多XD
作者: gv8899 (費曼先生)   2015-06-25 08:28:00
繁體字美多了 那才叫字啊!!!
作者: LiN2828 (LiN)   2015-06-25 08:33:00
請正名殘體字
作者: dRick (永保烏坵)   2015-06-25 08:41:00
正體字...
作者: akata (香港菜鳥參上!!)   2015-06-25 08:52:00
繁體字就是正體字:3
作者: gn01982744 (POETRY)   2015-06-25 08:55:00
支那朋友覺得繁體寫毛筆字比較好看
作者: abc70340 (澄仔)   2015-06-25 08:55:00
被問過"寫那麼多筆畫不會很浪費時間嗎?我們這字寫起來快多了!"
作者: bbbgggttt999 (亂我D槽者必殺之)   2015-06-25 09:01:00
這是對美感和文化的堅持 不是速度問題!速度人的逆襲 速度好么
作者: j900414 (去去武器走)   2015-06-25 09:05:00
支那文字
作者: coimbra (throwing bricks)   2015-06-25 09:10:00
正學簡很快,簡字依舊有規則,只是很多文化意義有點走鍾.簡學正就會困難很多,會無法想像正體是怎麼來的,要記很多東西

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com