近兩甲子以前日軍並非接收割讓的臺灣，而是以武力征服之。事後，日方也不諱
言。如日人寫的《近衛師團南國征討史》、《臺灣征討記》、
《明治二十九年臺灣征討史》等皆有「征討」字樣。
連官方的正式文書《the Statistical Summery of Taiwan At the time of the
Japanese occupation of the island》，有「occupation」，即「入侵」、「據有」的
意思。
當時的日軍從軍記者戴維遜在其所著的《The Island of Formosa past and
present》（臺灣之過去與現在）也是用「occupation 」作為日軍
漸次推進的記述單元。例如，「The Japanese occupation of Mid
Formosa」。
所以在兩甲子前端午節的隔天，侵台日軍由東北角登陸台灣
東北角古戰場導覽一
http://talin5814.web.fc2.com/war/iwe_study/8/northeast_tourgide1.htm
台日雙方開始了一場在台灣島內的乙未戰爭。