[問卦]民國以前,外國人怎麼稱呼中國大陸?

作者: m84524 (馬克)   2015-06-20 01:38:25
八卦板務請到 檢舉板詢問
張貼問卦請注意,內容是否過少,是否有專板,本板並非萬能問板。
一天只能張貼 兩則 問卦,自刪及被刪也算兩篇之內,
超貼者將被劣文,請注意
本看板嚴格禁止政治問卦,發文問卦前請先仔細閱讀相關板規。
↑看完提醒可刪除
世界上的地方
“政府名”(法人)跟“地名”通常是同一個
例如韓國的政府(法人)叫大韓民國
韓國那個地方也叫韓國
台北的政府叫台北市政府
台北那個地方也叫台北
臺灣就是政府、地名不同名
才有那麼多困擾
我們又知道
“中國”這個政府是清朝之後出現的
從此以後
那個地理區域的名字就變成中國
就會變成
“欸媽,我去中國一趟”
那在1911之前
執政政府叫作清
那地理區域又叫什麼呢?
會說“我去清一趟”嗎?
清之前呢?
還是以前的人都怎麼叫?
有沒有中國大陸以前的地名的八卦?
作者: Leeng (Leeng)   2014-06-20 01:38:00
China
作者: TheGame (Hunter Hearst Helmsley)   2014-06-20 01:38:00
支那
作者: erectus (直立人)   2015-06-20 01:39:00
強國
作者: KevinLow (廢文漏)   2015-06-20 01:39:00
遠東
作者: Leeng (Leeng)   2015-06-20 01:39:00
chinois
作者: LeeGarDer (Legendre)   2015-06-20 01:39:00
清國
作者: snsdakb48 (ShiEr)   2015-06-20 01:39:00
支那
作者: Cervelo1995 (........)   2015-06-20 01:40:00
支那
作者: ivorysoap (ivorysoap)   2015-06-20 01:40:00
清國
作者: a1122334424 (kuroneko)   2015-06-20 01:40:00
清國 清廷吧? 話說外國用china 沒問題吧?
作者: TheRock5566 (一點點的幸福)   2015-06-20 01:40:00
都沒讀過歷史嗎 都叫 天朝 一堆傳教士跑來摸底細
作者: thiuss (thi)   2015-06-20 01:40:00
far-east
作者: yukime46 (卍啊㊣擎♂天♂柱㊣嘶卍)   2015-06-20 01:40:00
東亞病夫
作者: greedypeople (普通人)   2015-06-20 01:41:00
支那吧
作者: Mayinggo (馬贏狗)   2015-06-20 01:41:00
支那
作者: demonh311 (Dream)   2015-06-20 01:41:00
支那
作者: jaeomes   2015-06-20 01:42:00
支那 清國
作者: KNVSEOC (佛利沙的"SA")   2015-06-20 01:43:00
支那
作者: m84524 (馬克)   2015-06-20 01:43:00
Republic of China 是清朝之後啊
作者: krishuang (五柳先生)   2015-06-20 01:43:00
支那 豺那 契丹
作者: jonsauwi (JBY)   2015-06-20 01:43:00
日本是稱清國
作者: wts4832 (住在海邊的地瓜)   2015-06-20 01:44:00
大清帝國
作者: spyknoon (spyknoon4318520)   2015-06-20 01:44:00
老母雞 八
作者: earleshu (忠貞9.2)   2015-06-20 01:44:00
滿大人
作者: lc536894   2015-06-20 01:44:00
CHINA
作者: dderfken (托雷迪亞(鬍鬚張))   2015-06-20 01:45:00
清國
作者: iifan (Love just ain't enough)   2015-06-20 01:46:00
作者: yangcain (狂想者)   2015-06-20 01:46:00
china應該翻成秦才對,一堆歷史白痴秀下限崩潰
作者: wht810090 (娶妻當如加藤惠)   2015-06-20 01:46:00
清國啊 懷疑嗎
作者: dan310546 (00)   2015-06-20 01:46:00
紐約時報從1851以來一直是China
作者: lsgqlsgq (lsgqlsgq)   2015-06-20 01:46:00
清國
作者: bc015128 (金刀捅駙馬)   2015-06-20 01:46:00
小屌國
作者: wht810090 (娶妻當如加藤惠)   2015-06-20 01:47:00
好像也有歐美國家會用Chinese Empire
作者: Leika (裁作短歌行)   2015-06-20 01:48:00
天朝(韓)/北朝(東南亞)/唐(日)
作者: dan310546 (00)   2015-06-20 01:49:00
像一般人怎麼會記法國哪時候是波旁王朝.瓦盧瓦王朝...
作者: littleau   2015-06-20 01:50:00
肥貓
作者: m84524 (馬克)   2015-06-20 01:50:00
所以清朝人會說 你好,我從china來?
作者: lovelebron24 (2016 Hail LBJ)   2015-06-20 01:52:00
支那
作者: Verola (sometimes I love you)   2015-06-20 01:52:00
當然是清國阿...歷史課本該教的都不教???
作者: dan310546 (00)   2015-06-20 01:52:00
是日本才會在正式外交場合用"清"
作者: lsgqlsgq (lsgqlsgq)   2015-06-20 01:56:00
對方選擇的稱謂肯定是以當地官方提供的為最優先吧,官方就自稱國號啊
作者: louis791021 (路易嗚嗚嗚)   2015-06-20 01:57:00
我去清那兒 清那兒 清那兒 念久了就變支那惹~~~
作者: lsgqlsgq (lsgqlsgq)   2015-06-20 01:57:00
民眾俗稱就不知道了,要看相關資料才行
作者: dan310546 (00)   2015-06-20 01:58:00
冏的是中國原本沒有"國"的概念 也就沒有"國"號的概念
作者: jolin311145 (I love Yoona)   2015-06-20 02:00:00
唐山
作者: kaibaemon (海馬衛門)   2015-06-20 02:01:00
教正確的歷史就不能宣稱台灣自古屬中國
作者: andrew777   2015-06-20 02:08:00
支那
作者: Kmmmmmmmmmmt (煙~)   2015-06-20 02:11:00
大概是那種 普天之下 莫非王土 其他都是番邦根本看不起外國 怎麼會和你用同等地位說是 "XX國"
作者: hungayo (Ayo)   2015-06-20 02:16:00
雜碎國
作者: pcfox (京極元狐)   2015-06-20 02:22:00
支那
作者: watameki (猶罕)   2015-06-20 02:25:00
sino
作者: dan310546 (00)   2015-06-20 02:25:00
發現會自稱清的 是原本滿人的機會比較大
作者: t95912 (Alan(阿倫))   2015-06-20 02:25:00
叫瓷器 china 沒差吧
作者: countryair (countryair)   2015-06-20 02:30:00
作者: dan310546 (00)   2015-06-20 02:32:00
漢人反清復明到最後自稱清? 嘻嘻
作者: apple7685 (applelion)   2015-06-20 02:34:00
清國
作者: oilmax (PTT工程師)   2015-06-20 02:37:00
中原
作者: Verola (sometimes I love you)   2015-06-20 02:46:00
反清復明只是KMT神話 對老百姓來講 差別有多少?一樣被奴役
作者: Lans1002 (藍斯)   2015-06-20 02:48:00
支那
作者: grandwar   2015-06-20 03:44:00
俄羅斯都叫契丹人
作者: TAKANA (兒子、妻子*好夢)   2015-06-20 03:48:00
426?Four two sixer!
作者: theodore   2015-06-20 03:56:00
你們中國
作者: len53 (Life's a bitch)   2015-06-20 04:00:00
應該稱呼為廁所國,廁所人
作者: farnorth (可愛北極熊)   2015-06-20 05:27:00
清國
作者: coutji3184 (十一月的冰雨)   2015-06-20 06:43:00
遠東地區
作者: Rucca (Herr Chaconne ?)   2015-06-20 07:04:00
教正確的歷史就不能無視開羅、波茨坦宣言了
作者: hyperionii (幹0糧母豬滾啦幹!)   2015-06-20 08:07:00
支那

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com