1.媒體來源:FTV
2.完整新聞標題:議員質詢考「肚臍」英文 柯P秒回
3.完整新聞內文:
日前台北市議會總質詢，新黨議員陳彥伯，酸柯文哲「你的膝蓋思考已經有問題，用肚臍
思考」，還問「你知道肚臍英文怎麼拼嗎？」，沒想到柯文哲不假思索用學術名詞「
umbilicus」回答，頓時讓議員啞口無言，這段影片引發議論，還有網友批評議員根本是
關公面前耍大刀，自取其辱。
議員(新)陳彥伯vs.台北市長柯文哲：「以後你們這些官員，那個愛去跟廠商吃飯就去吃
吧。」
總質詢痛批市府缺乏公信力，台北市議員陳彥伯突然當場撂起英文。
議員(新)陳彥伯vs.台北市長柯文哲：「信用（credit）你的信用，cred...credict，你
之前還教我們媒體怎麼拼。」
議員「信用」的英文竟然給拼錯，但陳老師不放棄，還給柯市長出個難考題。
柯P秒回肚臍怎麼說，看到陳彥柏頓時呆掉，更是放聲大笑，無法自己。
這段逗趣的質詢影片，在網路瘋傳，陳彥伯臉書更被灌爆，有人批評根本是關公面前耍到
刀，自取其辱，還有人推薦英文單字書要議員多唸書，甚至還有人製作四格漫畫，好好嘲
笑一番。
台北市議員(新)陳彥伯：「他的（umbilicus）唸法，應該是他們醫學上面的用詞，一般
來講稱肚臍，叫bellybotton，也就是中文意思是肚子上面的鈕扣，我特別要向這些網軍
朋友說，美國總統布希對potato（馬鈴薯），都會拼錯，如果就算我對credit（信用）拼
錯的話，那代表我是有當美國總統的潛力，所以請你們不要這樣忌妒我。」
陳彥伯不甘示弱，反酸批評他的網友，不過原本嚴肅的總質詢，卻因為這場英文隨堂考，
意外成了全國民眾，茶餘飯後的新話題。（民視新聞陳信瑋、吳培嘉台北報導）
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://news.ftv.com.tw/NewsContent.aspx?ntype=class&sno=2015613L07M1
5.備註: