台灣之光!夏靖庭50歲登國際舞台 猛K英文喚國中記憶
資深演員夏靖庭演過無數個戲劇及電影,曾以《三十秒過後》獲得金鐘獎迷你劇集影帝的
肯定。日前奧斯卡外語片得主彼得弗達考斯基(Peter Fudakowski)為新片《海上情謎》
(Secret Sharer)選角,大老遠從歐洲飛來台灣,只為了先親眼一睹夏靖庭的演技,讓
他受寵若驚。
新片《海上情謎》描述年輕船長康拉德第一次領航,在前往神秘的南中國海的途中,卻和
華人船員起了爭執,引發一連串的惡夢。夏靖庭片中飾演老練的華人船員,戲份吃重。他
當初看到劇本全是中文,才放心接下電影,怎知拍片期間導演更動劇本,臨時要他說大量
英語,給他好大的考驗。
50歲的夏靖庭開玩笑表示,英語從國中之後就沒在碰了,大量英語台詞對他挑戰極高,但
是自己難得登上國際舞台,只好利用拍攝空檔躲在房間狂K英語,不希望給台灣丟臉,「
好險台灣英語教育紮實,沒有讓我忘記太多。」他對工作自我要求高,同時表現在演戲上
面,往往導演一次就OK,他卻主動要求再試一次,相當敬業。
導演彼得弗達考斯基對夏靖庭的演出讚不絕口,「我只要一個眼神、一個手勢,他就能演
出到位。」並認為夏靖庭是合作過最優秀的演員之一,非常期待他能進軍國際影壇。夏靖
庭聽到導演的讚美,謙虛地表示用英文演戲很困難,但下次有機會還是想挑戰看看。電影
7月3日上映。
| ETtoday 新聞雲
http://www.ettoday.net/news/20150607/517643.htm#ixzz3cSbOO8Ld
https://youtu.be/55CX2n-Za5M
5.備註: